3960 الجريدة الرسمية عدد 6468 - 19 شعبان 1437 (26 ماي 2016)
المادة 5
الخدمات المنتظمة
5.-1 مقتضيات عامة
1. لا يمكن استغلال خدمة منتظمة تربط بين لراضي الأطراف المتعاقدة إلا على أساس شراكة بين ناقلين تضم على الأقل ناقلا عن كل بلد معني بهذه الخدمة. 2. يجب على المسافرين المستعملين للخدمة المنتظمة أن يتوفروا طيلة مدة الرحلة على 2. يجب على المسافرين المستعملين للخدمة المنتظمة أن يتوفروا طيلة مدة الرحلة على
سند النقل المحدد ل:
- نقط انطلاق الخدمة و الوجهة، و الرجوع عند الاقتضاء؛ - مدة صلاحية سند النقل؛
- ثمن خدمة النقل.
3. يجب الإدلاء بسند النقل كلما طلب ذلك أعوان المراقبة.
5.-2 طلب الرخصة
1. تطبيقا للمادة 8 من الاتفاق السالف الذكر، النقطة 1، يتم إيداع طلب الحصول على رخصة الخدمة المنتظمة لدى البلد "السلطة المنتدبة الرئيسية" من طرف للناقل الوكيل الذي تم تعيينه بمقتضى عقد الشراكة.
2. يجب أن يتم تحرير طلب رخصة النقل المنتظم وفق النموذج المحدد في الملحق رقم 1 من هذا البروتوكول. و يجب أن يتضمن الطلب المذكور الوثائق و المعلومات و العناصر المنصوص عليها في هذا الملحق، لاسيما:
- هوية الناقلين الشركاء (الاسم و اسم الشركة و العنوان)؛ - عقد الشراكة المبرم بين الناقلين الشركاء والذي يحدد على الخصوص الناقل
الوكيل؛
- نسخة من الرخصة التي تخول ممارسة مهنة ناقل، بالنسبة لكل الناقلين المعنيين؛ - مدة صلاحية الرخصة المطلوبة؛
- فترة اشتغال الخدمة المرتقبة و الوتيرة المقترحة، مع تحديد أيام انطلاق المركبة
في بلدي نهاية الخدمة؟
- نقطة انطلاق الخدمة و الوجهة النهائية؛
- مسار الخدمة بتفصيل، و على الخصوص نقط الانطلاق والوجهة النهائية، نقط
العبور عبر الحدود، نقط التوقف الخاصة باركاب أو إنزال المسافرين، مع تحديد أماكن الإركاب و الإنزال (محطة طرقية، محطة سككية، وكالات،...)؛ - المواقيت؛
- التعرفة؛
- مبيان يحدد لوقات سياقة وراحة السائقين، يمكن من التأكد من احترام القوانين
المتعلقة بأوقات السياقة وراحة السائقين؛
- توضيحات تتعلق بطبيعة وحجم حركة التنقل التي يعتزم الشركاء تأمينها في حالة
طلب إحداث خدمة، أو تلك التي كانوا يؤمنونها، في حالة طلب تجديد الرخصة؛