BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6480 بتاريخ 7 يوليوز 2016، الصفحة 53

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6480 ·

٠:"

عدد 6480 - 2 شوال 1437 (7 يوليو 2016) الجريدة الرسمية 5217

القسم الرابع

مقتضيات ختامية

التصديق الدخول حيز التنفيذ ، تسوية الخلافات ،

مدة الإتفاقية وإنهاء العمل بها

المادة 27 :

يصادق على هذه الاتفاقية لطبقا للقوانين الدستورية الخاصة بكل من الطرفين المتعاقدين .

المادة : 28

تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بعد انقضاء أجل ستين يوما بعد تاريخ تبادل وثائق المصادقة .

المادة : 29

تسوى الخلافات بين الطرقين المتعاقدين المتعلقة بتطبيق أو بتفسير هذه الاتفاقية بالطرق الدبلوماسية .

المادة :30

1 - تبرم هذه الاتفاقية لدة غير محدودة .

2 - يمكن لكل طرف من الطرفين المتعاقدين في أي وقت انهاء العمل بهذه الاتفاقية ويسرى مفعول هذا الانهاء بعد مضي ستة أشهر على تاريخ توصل الدولة الاخرى بالاشعار

واثباتا لذلك وقع المغوضان على الاتفاقية ووضعا طابعهما عليها . واثباتا لذلك وقع المفوضان على الاتفاقية ووضعا طابعهما عليها .

معا نفس الحجية. حرر بأبيدجان في فاتح يونيو 1999 في نظيرين باللغتين العربية والفرنسية وللنصين

عن حكومة المعلكة المغربية حكومة جمهورية كوت ديفوار

اللة العدود مزيسر الععل وحقوق الانسان

عائشة بلعربي جان كوواكوب جان كوواكو برو

· فهرس العدد 6480 ·