BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6632 بتاريخ 21 دجنبر 2017، الصفحة 24

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6632 ·

7244

الجريدة الرسمية

4 بعد التاريخ الذي يعتبر فيه أي تعديل على هذه الاتفاقية مقبولا بموجب المادة 19، ينطبق أي صك يتعلق بالتصديق أو الموافقة أو القبول أو الانضمام يتم ايداعه على هذه الاتفاقية بصيغتها المعدلة.

المادة 19 التعديلات

1 يجوز تعديل هذه الاتفاقية بأي من الاجراءات المحددة في الفقرات التالية:

2 التعديلات بعد النظر داخل المنظمة: (أ) يجوز لأي طرف ان يقترح تعديلا على هذه الاتفاقية. ويقدم التعديل المقترح الى الامين العام الذي يعممه على الاطراف والاعضاء في المنظمة قبل ستة اشهر من موعد النظر فيه.

(ب) يحال التعديل المقترح والمعمم على النحو المبين اعلاه الى اللجنة للنظر فيه. ويحق للاطراف، سواء اكانت عضوا في المنظمة أو لم تكن، المشاركة في مداولات اللجنة المتعلقة بالتظر في التعديل واعتماده.

(ج) تعتمد التعديلات بأغلبية ثلثي الاطراف الحاضرة والمصوتة في اللجنة بشرط أن يكون ثلث الاطراف على الاقل حاضرا وقت التصويت.

(د) يبلغ الامين العام الاطراف بالتعديلات المعتمدة وفقا للفقرة الفرعية (ج) بغية قبولها.

عدد 6632 - 2 ربيع الأخر 1439 (21 ديسمبر 2017) (ه) يعتبر التعديل مقبولا في الحالات التالية:

(أ) يعتبر أي تعديل على مادة من مواد هذه الاتفاقية مقبولا في التاريخ الذي يقوم فيه ثلثا الاطراف بابلاغ الامين العام قبولها به.

يعتبر أي تعديل على المرفق () مقبولا بعد اثني عشر شهرا على تاريخ اعتماده أو في تاريخ آخر تحدده اللجنة. بيد ان التعديل لا يعتبر قد قبل اذا ابلغ ثلث الاطراف الامين العام اعتراضه على التعديل بحلول ذلك التاريخ.

(و) يدخل التعديل حيز النفاذ في الاحوال التالية:

(أ) يدخل التعديل على مادة من مواد هذه الاتفاقية حيز النفاذ بالنسبة للاطراف التي تعلن انها قد قبلته بعد انقضاء ستة اشهر على التاريخ الذي يعتبر فيه مقبولا وفقا للفقرة الغرهية (ه) (i).

() يدخل التعديل على المرفق حيز النفاذ بالنسبة لجميع الاطراف بعد ستة اشهر من التاريخ الذي يعتبر فيه مقبولا، باستثناء أي طرف يكون قد:

(1) ابلغ اعتراضه على التعديل وفقا للفقرة الفرعية (ه) (ii) ولم يسحب هذا الاعتراض، أو

(2) ابلغ الامين العام، قبل دخول التعديل حيز النفاذ، بأن التعديل سيدخل حيز النفاذ بالنسبة له فقط بعد اخطار بقبوله لاحقا.

· فهرس العدد 6632 ·