عدد 6705 مكرر - 22 ذو الحجة 1439 (3 سبتمبر 2018) الجريدة الرسمية 6417
‹ غياب مؤشرات قياس الأداء والأثر
لم يتم إرفاق الأهداف المتوخاة من البرامج بمؤشرات الأداء والأثر، بهدف قياس مدى نجاحها أو فشلها ومدى تقدم تنفيذها، تهو ما كان ستيح للوزارة المكلفة بالمغاربة المقيمين بالخارج وشؤون الهجرة إنجاز الأعمال المبرمجة بشكل فعال يضمر
فعلى سبيل المثال، لم يحدد اي من البرامج الثلاثة سالفة الذكر أهدافا تتعلق بالفئة المستهدفة بما في ذلك عدد المستفيدين وطبيعتهم والمناطق الجغرافية التي يتعين تغطيتها. وقد أدى ذلك إلى اختلاف هذه العناصر من سنة إلى أخرى.
‹ غياب التنسيق بين المنظمات العمومية التي تنظم أنشطة ثقافية مماثلة لفائدة المغاربة المقيمين بالخارج لم تضع الوزارة المكلفة بالمغاربة المقيمين بالخارج وشؤون الهجرة آليات للتنسيق مع الأجهزة العمومية التي تتوفر على برامج مماثلة (كما هو الشان بالنسبة لمؤسسة الحسن الثاني للمغاربة المقيمين بالخارج، ووزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي، ووزارة الشباب والرياضة، ووزارة السياحة، إلخ). فغياب هذه الاليات لم يمكن من تجنب مجالات التداخل أ الازدواجية وإتاحة الظروف اللازمة لالتقانية الأهداف الخاصة بكل برنامج في أفق تحقيق الهدف العام المتمثل في تعزيز هوية المغاربة المقيمين بالخارج وتقوية روابطهم بالمغرب.
من أجل ذلك، يوصي المجلس الأعلى للحسابات بما يلي:
- اعتماد منهجية استشرافية في إعداد البرامج من أجل ضمان تنوعها، وفق رؤية متعددة السنوات وعلى المدى
القصير والمتوسط، خصوصا من حيث تحديد الأهداف والغايات والمناطق الجغرافية المعنية ومحتويات البرامج - اتخاذ الإجراءات اللازمة لضمان تنسيق منتظم بين الأجهزة العمومية التي تنظم أنشطة ثقافية مماثلة لفائدة
مغاربة العالم، بهدف ضمان التقانية الأهداف الخاصة بكل برنامج في أفق تحقيق الهدف العام المتمثل في تعزيز هوية المغاربة المقيمين بالخارج وتقوية روابطهم ببلدهم؛
- وضع إجراءات رسمية ومنتظمة وشاملة لتتبع وتقييم العروض المسرحية بالتنسيق مع المصالح القنصلية
المعنية،
- القيام بتعريف واضح للأهداف الخاصة بكل برنامج على حدة (الجامعات الصيفية والمقامات الثقافية والمخيمات
الصيفية) وربطها بمؤشرات الأداء والأثر وبالغايات والأهداف المتوخاة في أفق زمني محدد، وذلك بطريقة تمكن من تحديد محتوياتها وقياس مدى نجاحها وتطور إنجازاتها.
رابعا. برنامج تعليم اللغة العربية والثقافة المغربية
يهدف برنامج "تعليم اللغة العربية والثقافة المغربية" لأبناء الجالية المغربية بالخارج، إلى ضمان اكتساب التلاميذ المغاربة على مستوى بلدان الاستقبال القدرة على قراءة وكتابة واستخدام اللغة العربية في التعبيرات الكتابية والشفوية، وذلك من أجل تعزيز هويتهم وإبراز ثراء اللغة العربية ومساهمتها في المجالات الإنسانية والثقافية والعلمية.
ويتم تنفيذ هذا البرنامج في إطار آليتين؛ نظامية وغير نظامية:
- التعليم النظامي للغة العربية والثقافة المغربية: يتم تقديمه تحت صيغتين، الأولى تخص التعليم المندمج للنظام
التربوي للبلد المضيف، وفقا لعدد من الساعات محدد بتوافق مع السلطات المعنية، ويعتبر المدرس المغربي في هذه الحالة من الموظفين الدائمين في المدرسة التي ينتمي إليها. والصيغة الثانية تهم التعليم الفردي الملقن للطلاب خارج الساعات العادية، سواء داخل المدرسة أو في الصفوف التي توفرها السلطات المحلية للمدرسين المغاربة - التعليم غير النظامي للغة العربية والثقافة المغربية: في شكل تعليم مواز على مستوى المساجد والمدارس القرآنية
ومقر الجمعيات ذات البعد الديني و/ أو الاجتماعي، خلال أيام العطل ونهاية الأسبوع (السبت والأح
وفي هذا الصدد، تم الوقوف على الملاحظات التالية:
‹ نقائص على مستوى حكامة التعليم النظامي للبرنامج وتعدد المتدخلين دون التحديد الدقيق لأدوارهم
يتم تدبير برنامج التعليم النظامي للغة العربية والثقافة المغربية من طرف عدة متدخلين مؤسساتيين، نذكر من بينهم على المستوى الوطني: مؤسسة الحسن الثاني للمغاربة المقيمين بالخارج، والوزارة المكلفة بالمغاربة المقيمين بالخارج وشؤون الهجرة، ووزارة التربية الوطنية، وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي، بالإضافة إلى قنصليات وسفارات المملكة على مستوى دول الاستقبال.
لكن، في غياب إطار رسمي يحدد توزيع الأدوار، تظل تدخلات الجهات الفاعلة غير دقيقة ودون أثر ملموس. فعلى المثال، يقتصر دور وزارة التربية الوطنية على تعيين المدرسين. أما الوزارة المكلفة بالمغاربة المقيمين بالخارج وشؤون الهجرة فلم يسند لها أي دور محدد في هذا المجال.