BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 12 بتاريخ 5 يوليوز 2022، الصفحة 203

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 12 ·

N° 5 - 12 hija 1443 (5-7-2022) BULLETIN OFFICIEL 130

Dahir n° 1-21-05 du 30 kaada 1443 (30 juin 2022) portant publication du Traité portant création

de l'Agence africaine du médicament, adopté à Addis-Abeba (Ethiopie) le 11 février 2019

LOUANGE A DIEU SEUL !

(Grand Sceau de Sa Majesté Mohammed VI) Que l'on sache par les présentes - puisse Dieu en élever et en fortifier la teneur !

Que Notre Majesté Chérifienne, Vu le Traité portant création de l'Agence africaine du médicament, adopté à Addis-Abeba (Ethiopie)

le 11 février 2019 ; Vu la loi n° 09-20 portant approbation du Traité précité, promulguée par le dahir n° 1-20-93 du

16 joumada I 1442 (31 décembre 2020) ; Vu le procès-verbal de dépôt des instruments de ratification du Royaume du Maroc du Traité précité,

fait à Addis -Abeba le 12 avril 2022, assorti de la déclaration interprétative suivante : « La ratification du Royaume du Maroc du Traité portant création de 1'Agence africaine du médicament, ne saurait être interprétée, en aucune manière, comme une reconnaissance par le Royaume du Maroc d'un acte, d'un fait, d'une situation ou d'une entité qui n'est pas reconnue par le Royaume du

Maroc susceptible de porter atteinte à son unité nationale et à son intégrité territoriale. »

A DÉCIDÉ CE QUI SUIT :

Sera publié au Bulletin officiel, à la suite du présent dahir, le Traité portant création de l'Agence africaine du médicament, adopté à Addis-Abeba (Ethiopie) le 11 février 2019. Fait le 30 kaada 1443 (30 juin 2022).

Pour contreseing : Le Chef du gouvernement,

AZIZ AKHANNOUCH. * *

· فهرس العدد 12 ·