363 BULLETIN OFFICIEL N° 9 - 14 safar 1444 (6-9-2022)
Annexe B
Dénominations et définitions des huiles d'olive
et des huiles de grignons d'olive
Les dénominations des huiles d'olive et des huiles de grignons d'olive sont données ci-après, avec la définition correspondante pour chaque dénomination :
1. Huiles d'olive
A. Huiles d'olive vierges : huiles obtenues d partir du fruit de l'olivier (Olea europaea L.) uniquement par des procédés mécaniques ou d'autres procédés Physiques dans des conditions, thermiques notammcnt, qui n'entrainent pas l'altération de l'huile, ct n'ayant subi aucun traitement autre que le lavage, la décantation, la centrifugation et la filtration. Elles font l'objet du classement et des
dénominations ci-après : a) Huiles d'olive vierges propres à la consommation en l'état : i) Huile d'olive vierge extra : huile d'olive vierge dont les caractéristiques physico-chimiques ct organoleptiques correspondent d la norme commerciale du Conseil oléicole international prévue pour cette catégorie; ii) Huile d'olive vierge : huile d'olive vierge dont les caractéristiques norme physico-chimiques et organoleptiques correspondent d la commerciale du Conseil oléicole international prévue pour cette catégorie; iii) Huile d'olive vierge courante: huile d'olive vierge dont les caractéristiques physico-chimiques et organoleptiques correspondent à celles à la norme commerciale du Conseil oléicole international prévue
pour cette catégorie'; b) Huiles d'olive vierges nécessitant un traitement avant leur consommation : i) Huile d'olive vierge lampante : huile d'olive vierge dont les caractéristiques physico-chimiques et organoleptiques cortespondent à la norme commerciale du Conseil oléicole international prévue pour celte atégorie. Elle est destinée au raffinage en vue de son utilisation pour li
consommation humaine ou destinée à des usages techniques.
1 Ce produil ne peut dtre vendu directement aux consommateurs que si le pays de vente au dérail l'autorise. Si ce n'est pas le cas, la désignation de ce produit devra Etre conforme aux dispositions
légales du pays concerné.