BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 16 بتاريخ 4 أبريل 2023، الصفحة 43

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 16 ·

عدد 16 - 13 رمضان 1444 (4 أبريل 2023) الجريدة الرسمية 161

4- إن الأرباح الناتجة عن نقل ملكية أسهم رأسمال شركة، أو فوائد في شركة أشخاص أو صندوق استنماني أو ملك تتكون أموالها أساسا، بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، من ممتلكات عقارية توجد في دولة متعاقدة تفرض عليها الضريبة في تلك الدولة . و على وجه الخصوص:

أ) لا تطبق هذه الأحكام على شركة أو شركة أشخاص أو صندوق إستنماني أو ملك ، غير شركة أو

شركة أشخاص أو صندوق إستئماني أو ملك تعمل في مجال إدارة عقارات تتكون أموالها بطريقة مباشرة أو غير مباشرة أساسا من ممتلكات عقارية تستعمل من قبل هذه الشركة أو شركة الأشخاص أو الصندوق الإستنماني أو الملك في أنشطتها التجارية.

ب) لأغراض هذه الفقرة، ارتباطا بملكية الأموال العقارية، تعني "أساسا" ، كون قيمة هذه العقارات أكثر

من 50 بالمائة من المبلغ الإجمالي من قيمة كل الأصول المملوكة من طرف الشركة أو شركة الأشخاص أو الصندوق الإستئماني أو الملك.

5- إن الأرباح الناتجة عن نقل ملكية أية أموال أخرى غير تلك المشار إليها في الفقرات 1و 2 و 4 ,3 من هذه المادة تفرض عليها الضريبة فقط في الدولة المتعاقدة التي يقيم بها ناقل الملكية.

المادة الخامسة عشرة المهن المستقلة

1- إن الدخل الذي يحصل عليه مقيم بدولة متعاقدة من خلال ممارسته لمهنة حرة أو أنشطة أخرى ذات طابع مستقل تفرض عليه الضريبة فقط في تلك الدولة؛ إلا إذا كان يتوفر بصفة اعتيادية في الدولة المتعاقدة الأخرى على قاعدة ثابتة لممارسة أنشطته. فإذا كان يتوفر على هذه القاعدة الثابتة، تفرض الضريبة في الدولة الأخرى فقط على الجزء من الدخل المنسوب لهذه القاعدة الثابتة. و بالمثل، إذا كان مقيم بنولة متعاقدة يقطن بالدولة المتعاقدة الأخرى لفترة أو لفترات تتجاوز في مجموعها (183) يوما خلال أي فترة اثني عشر شهرا تبدأ أو تنتهي خلال السنة الضريبية المعنية، فإنه يعتبر متوفرا بصفة اعتيادية في تلك الدولة الأخرى على قاعدة ثابتة و ينسب الدخل الناشئ من الأنشطة المذكورة أعلاه و التي تمارس في تلك الدولة الأخرى إلى تلك القاعدة الثابتة.

2- تشمل عبارة مهنة حرة بالخصوص الأنشطة المستقلة ذات الطابع العلمي أو الأدبي أو الغني أو التربوي أو البيداغوجي، وكذا الأنشطة المستقلة للأطباء و المحامين و المهندسين و المهندسين المعماريين

و أطباء الأسنان و المحاسبين .

· فهرس العدد 16 ·