BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 18 بتاريخ 6 يونيو 2023، الصفحة 111

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 18 ·

N° 17 - 18 kaada 1444 (6-6-2023) BULLETIN OFFICIEL 352

ACCORD COMPLEMENTAIRE A L'ACCORD DE SIEGE

ENTRE

LE GOUVERNEMENT DU ROYAUME DU MAROC

ET

LE SECRETARIAT DE LA CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LA LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION

POUR L'HEBERGEMENT DE L'UNITE DE COORDINATION REGIONALE DE L'ANNEXE I DE LA CONVENTION DES NATIONS

UNIES SUR LA LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION

Conformément à l'article XXVIl relatif aux accords complémentaires de l' Accord entre le Gouvernement du Maroc et le Secrétariat de la Convention des Nations Unies sur la Lutte Contre la Désertification pour 1'Hébergement de l'Unité de Coordination Régionale de l'Annexe I de la Convention des Nations Unies sur la Lutte Contre la Désertification, signé le 19 juillet 2017, les Parties

contractantes ont décidé de conclure ce qui suit :

Article 1 : Locaux fonctionnement et ressources humaines

Le Gouvernement du Royaume du Maroc s'engage à : 1. MMettre à disposition les locaux et les bureaux/matériel nécessaire (s) pour

le bon fonctionnement de l'Unité de Coordination Régionale ; 2. Mettre à disposition de l'UCR et sous l'autorité de son Chef, de deux experts marocains bilingues (français/anglais), à temps permanent,

nécessaires au fonctionnement de l'UCR de L'UNCCD ; 3. Mettre à disposition une secrétaire bilingue (français/anglais) à temps

permanent ;

· فهرس العدد 18 ·