BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 2 بتاريخ 6 غشت 2019، الصفحة 7

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 2 ·

عدد 2 - 4 ذو الحجة 1440 (6 أغسطس 2019) الجريدة الرسمية 7

ويدبت التبليغ بواسطة إيجال مؤرخ وموقع عليه من الطرف المعني أو بواسطة تصريح من السلطة المختصة للدولة المطلوب منها، تثبت فيه إجبراء التبليغ وشكله وتاريخه، ويوجه فورا أحد هذين المستندين إلى الدولة الطالبة.

وإذا لم يتم التسليم أو التبليغ فإن الدولة المطلوب منها توافي فوراً الدولة . الطالبة ببيان الأسباب التي حالت دون إنجازه.

مادة (8)

استدعام الشهود والخبراء

يشمل التعاون بين الطرفين استدعاء الشهود والخبراء، ولا يخضع الشاهد أو الخبير الذي يتخلف عن الحضور إلى الطرف الطالب لأية عقوية أو إجراء إجباري من الطرف المطلوب منه، ولو نص على ذلك في الاستدعاء.

ميادة (9)

مصاريف السفر وإقامة الخبراء والشهود

تمنح مصاريف السفر والإقامة للشاهد أو الخبير حسب التعريفات والنظم المعمول بها في الدولة الطالبة.

ويجب أن ينص في الاستدعاء أو في طلب التبليغ الموجه إلى الشاهد أو الخبير على مقدار مصاريف السفر والإقامة، وكيفية أدائها من طرف السلطات

المختصة في الدولة الطالبة.

ويتعين على السلطات القنصلية أو المختصة للدولة الطالبة أن تمنيج للشاهد ويتعين على السلطات القنصلية أو المختصة للدولة الطالبة أن تمنيع الشاشد أو الخبير - بطاب منه - مقدما كل مصاريف السفر أو بعضها.

· فهرس العدد 2 ·