80 الجريدة الرسمية عدد 20 - 28 شوال 1445 (7 ماي 2024)
د) بتقديم المساحدة في الحالات التي يكون فيها العبء الإداري لتلك الدولة غير متناسب بشكل واضح مع الفائدة التي تحصل عليها الاولة المتعاقدة الأخرى.
المادة الثامنة والعشرون
أعضاء البعثات الدبلوماسية و المناصب القنصلية لا تمس مقتضيات هذه الاتفاقية بالامتيازات الجبائية التي يستفيد منها أعضاء البعثات الدبلوماسية أو المناصب القنصلية سواء بموجب القواعد العامة للقانون الدولى أو بموجب مقتضيات اتفاقات خاصة. أو المناصب القنصلية سواء بموجب القواعد العامة للقانون الدولي أو بموجب مقتضيات اتفاقات خاصة.
المادة التاسعة والعشرون
الحق في الاستفادة من الامتيازات
على الرغم من المقتضيات الأخرى من هذه الاتفاقية، لا يمنح امتياز بموجب هذه الاتفاقية برسم عنصر من عناصر الدخل إذا كان من المعقول الاستنتاج، باعتبار جميع الحقائق و الظروف ذات الصلة، أن الحصول على هذا الامتياز كان أحد الأغراض الرئيسية لأي ترتيب أو معاملة نتج عنها، بشكل مباشر أو غير مباشر، الحصول على هذا الامتياز ، ما لم يثبت أن منح ذلك الامتياز في هذه الظروف سيكون متوافقا مع موضوع و أغراض المقتضيات ذات الصلة من هذه الاتفاقية.
الفصل السادس
مقتضيات نهائية
المادة الثلاثون
الدخول في حيز التنفيذ
1- تقع المصادقة على هذه الاتفاقية ويتم تبادل وثانق التصديق في أقرب الآجال.
2- تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ ابتداء من تبادل وثانق التصديق عليها و تطبق مقتضياتها : أ) بالنسبة للضرائب المستحقة من المصدر، عن المبالغ المؤداة أو المقرضة ابتداء من فاتح يناير من
السنة المدنية الموالية لسنة دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ؛ و
ب) وبالنسبة للضرائب الأخرى، عن كل سنة أو فترة ضريبية تبدأ من فاتح يناير من السنة المدنية
الموالية لسنة دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ