18 الجريدة الرسمية عدد 3 - 13 شعبان 1441 (7 أبريل 2020)
3- الضرائب الحالية التي تطبق عليها هذه الاتفاقية هي:
(1) في حالة المملكة المغربية :
(أ) الضريبة على الدخل ؛
(ب) الضريبة على الشركات ؛
(والمشار إليها فيما بعد "بالضريبة المغربية") (2) في حالة دولة قطر :
الضرائب على الدخل ؛
(والمشار إليها فيما بعد " بالضريبة القطرية").
4- تطبق هذه الاتفاقية أيضاً على أية ضرائب مماثلة أو مشابهة في جوهرها للضرائب الحالية، والتي قد تفرض بعد تاريخ توقيع هذه الاتفاقية، بالإضافة إلى الضرائب القائمة أو بدلا عنها. ويتعين على السلطات المختصة في الدولتين المتعاقدتين أن تخطر كل منهما الأخرى بأية تغييرات جوهرية قد يتم إدخالها على القوانين الضريبية لكل منهما.
المادة (3) تعاريف عامة
1- لغرض هذه الاتفاقية، وما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك: (١) تعني عبارتا "الدولة المتعاقدة " و"الدولة المتعاقدة الأخرى" المغرب أو قطر حسبما بقتضيه سياق النص؛