114
عدد 4 - 11 رمضان 1441 (5 ماي 2020)
الجريدة الرسمية
ظهير شريف رقم 1.16.27 صادر في 21 من رجب 1441 (16 مارس 2020) بنشر الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة في الميدان الضريبي، الموقعة بستراسبورغ في 25 يناير 1988، كما تم تعديلها ببروتوكول 2010 والتي وقعت عليها المملكة المغربية بباريس في 21 ماي 2013.
الحمد للّه وحده،
الطابع الشريف - بداخله :
(محمد بن الحسن بن محمد بن يوسف اللّٰه وليه) يعلم من ظهيرنا الشريف هذا، أسماه اللّٰه وأعز أمره أننا : بناء على الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة في الميدان الضريبي، الموقعة بستراسبورغ في 25 يناير 1988، كما تم تعديلها ببروتوكول 2010 والتي وقعت عليها المملكة المغربية بباريس في 21 ماي 2013 ؛
وعلى القانون رقم 30.14 الموافق بموجبه على الاتفاقية المذكورة والصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.16.06 بتاريخ 23 من ربيع الآخر 1437 (3 فبراير 2016) ؛
وعلى محضر إيداع وثائق مصادقة المملكة المغربية على الاتفاقية المذكورة، الموقع بباريس في 22 ماي 2019، مع الإشعارين والتحفظ التالي بيانها :
الإشعاران :
ملحق أ : الضرائب التي تطبق عليها الاتفاقية :
مادة 2 الفقرة 1 أ إ:
- الضريبة على الدخل؛ و
- الضريبة على الشركات.
ملحق ب : السلطات المختصة :
بالنسبة للمغرب تعني عبارة «سلطة مختصة» وزير الاقتصاد والمالية أو ممثله المأذون له.
تحفظ المغرب :
طبقا للمادة 30، الفقرة 1 (أ) من الاتفاقية، يحتفظ المغرب بالحق في عدم تقديم أي شكل من أشكال المساعدة بالنسبة لضرائب الأطراف المتعاقدة الأخرى المذكورة في أي واحدة من الفئات المنصوص عليها في المادة 2، الفقرة 1 (ب)،
أصدرنا أمرنا الشريف بما يلي : تنشر بالجريدة الرسمية، عقب ظهيرنا الشريف هذا، الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة في الميدان الضريبي، الموقعة بستراسبورغ في 25 يناير 1988، كما تم تعديلها ببروتوكول 2010 والتي وقعت عليها المملكة المغربية بباريس في 21 ماي 2013.
وحرر بالدار البيضاء في 21 من رجب 1441 (16 مارس 2020).
وقعه بالعطف :
رئيس الحكومة،
الإمضاء : سعد الدين العثماني.
١ انظر في هذا العدد نص الاتفاقية باللغة الفرنسية.