54 الجريدة الرسمية عدد 7 - 21 رمضان 1442 (4 ماي 2021)
تتكون اللجان القطاعية والموضوعاتية (CST ) من ممثلي السلطات الحكومية والمؤسسات العمومية ، المماثلة لدى الطرفين ، المعنية أو المهتمة بمجالات عمل الشراكة. ولها صلاحية :
- عرض اقتراحات أعمال التعاون في المجالات التي تدخل في إطار
اختصاصاتها على مجلس التوجيه والإشراف على الشراكة (COPP)
- تقديم تقرير حول تنفيذ الأعمال المعتمدة.
يمكن للجان القطاعية والموضوعاتية (CST ) أن تشرك في أشغالها ، بصفة استشارية ، كلما دعت الحاجة إلى ذلك ، ممثلي الشركاء غير الحكوميين المشار إليهم في المادة 2.
يمكن إحداث لجان خاصة من طرف مجلس التوجيه والإشراف على الشراكة (COPP ) ، كلما دعت الحاجة إلى ذلك ، وفي ضوء التوجهات واللقاءات على مستوى عال بين الوزيرين الأولين للبلدين.
المادة 12
والفاعين التصادي والاتداعين والجماعات التراية وفاعلى الجال الستمعر والفاعلين الاقتصاديين والاجتماعيين والجماعات الترابية وفاعلي المجال السمعي
الإفافية. ومط مخول تقدح أي اقتراح في مجانات مل المتراكة كواضو عمحددة
في المادة 7 .
وتعرض اقتراحات الأعمال الصادرة عن منتدى الشراكة على مجلس التوجيه والإشراف على الشراكة (COPP ) من أجل الاستشارة وأخذ القرار.
المادة 13 :
يلتزم الطرفان بإنشاء صندوق لتحفيز التعاون حسب الطرق المحددة في المادة 5 من البروتوكول الإداري والمالي الثاني الملحق بهذه الاتفاقية.