BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 7 بتاريخ 4 ماي 2021، الصفحة 13

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 7 ·

عدد 7 - 21 رمضان 1442 (4 ماي 2021) الجريدة الرسمية 57

المادة 21 :

والتعليمية والخاصة بالبجع واشتهر ، وكذ شي للتكوين في البس . في

إطار احترام التشريعات لكلتا الدولتين.

يلتزمان ، من جهة ، بإدماج هذا الإجراء في السياسة العامة المتبعة في لبلدين في مجال التربية ، ومن جهة أخرى ، بإشراك أفراد جاليتيهما في تحقيق

المادة 22 :

والأنوات اللرمة ااحال عاد مفيد والم قن على الاشرك، وف على التعاون

موضوع هذه الاتفاقية.

الباب الخامس : مؤسسات التعليم والتكوين والهيئات الثقافية

ومراكز البحث

المادة 23 :

يشجع كل طرف إحداث هيئات ثقافية ومراكز للبحث ومؤسسات مدرس تابعة للطرف الآخر فوق ترابه شريطة الحصول على ترخيص مسبق صادر عن الوزارة الوصية ، مع تعزيز تنمية التعاون القائم في هذا الشأن.

المادة 24 :

تطبق هذه الاتفاقية حصرا على المؤسسات والمنشآت المحددة في الملحقين (أ) و (ب) واللذين يعتبران جزءا لا يتجزأ من هذه الاتفاقية.

كل إنشاء لاحق لمؤسسة مماثلة أو فتح لملحقات للمؤسسات الموجودة الدينوماسيوع اتفلق مسبق في شكل تبادل رسائل بين الطرفين عبر القناة

· فهرس العدد 7 ·