Il convient de limiter avec soin la répartition lumineuse des feux verts sur les pistes ou à, proximité de celles-ci, afin d'éviter une confusion possible avec les feux de seuil.
Les feux axiaux de voie de circulation seront conformes :
i) aux spécifications de l'Appendice 2 de l'annexe 14 à la convention de Chicago, Figure
A-12, A-13 ou A-14, lorsqu'il s'agit des voies de circulation destinées à être utilisées avec une portée visuelle de piste inférieure à une valeur de l'ordre de 350 m;
ii) aux spécifications de l'Appendice 2 de l'annexe 14 à la convention de Chicago, Figure
A-15 ou A-16, lorsqu'il s'agit des autres voies de circulation.
Lorsque des intensités supérieures sont exigées, d'un point de vue opérationnel, il est recommandé que les feux axiaux de voie de sortie rapide destinés à être utilisés par portée visuelle de piste inférieure à 350 m soient conformes aux spécifications de l'Appendice, Figure A-12. Le nombre des niveaux de brillance de ces feux devrait être le même que celui des feux axiaux de piste.
Lorsque les feux d'axe de voie de circulation sont spécifiés comme éléments d'un système perfectionné de guidage et de contrôle des mouvements à la surface et qu'il est nécessaire, du point de vue de l'exploitation, d'assurer des intensités supérieures pour permettre le maintien d'une certaine vitesse des mouvements au sol par très faible visibilité ou par jour clair, ces feux seront conformes aux spécifications de l'Appendice 2 de l'annexe 14 à la convention de Chicago, Figure A-17, A-18 ou A-19.
On ne devrait utiliser des feux axiaux à haute intensité qu'en cas de nécessité absolue et après une étude spécifique.
c) Emplacement
Les feux axiaux de voie de circulation soient normalement disposés sur les marques axiales de voies de circulation; toutefois, ces feux peuvent être décalés d'une distance ne dépassant pas 30 cm lorsqu'il est physiquement impossible de les placer sur les marques.
Emplacement Feux axiaux installés sur les voies de circulation :
Les feux axiaux de voie de circulation installés dans les lignes droites seront disposés à intervalles ne dépassant pas 30 m, toutefois :
i) des intervalles ne dépassant pas 60 m sont admissibles lorsque, eu égard aux conditions
météorologiques dominantes, de tels intervalles assurent un guidage suffisant;
ii) des intervalles inférieurs à 30 m devraient être adoptés sur de courtes lignes droites; iii) sur les voies de circulation destinées à être utilisées avec une portée visuelle de piste
inférieure à 350 m, l'espacement longitudinal ne devrait pas dépasser 15 m.
Les feux axiaux de voie de circulation installés dans un virage seront disposés, depuis la partie en ligne droite de la voie de circulation, à une distance constante du bord extérieur du virage. Les intervalles entre les feux devraient permettre de donner une indication claire du virage.
à 350 m, les feux installés dans un virage seront disposés à intervalles ne dépassant pas 15 m Sur une voie de circulation destinée à être utilisée avec une portée visuelle de piste inférieure
et que les feux installés dans un virage d'un rayon inférieur à 400 m seront disposés à intervalles ne dépassant pas 7,5 m. Cet espacement devrait se prolonger sur une longueur de 60 m avant et après le virage.