BO Marocindépendant, non officiel

BO n° 5532 du 7 juin 2007

Page 171 sur 196

OCRÉdition de traduction officielle (français) · texte lu automatiquement sur le scan (reconnaissance de caractères), des erreurs sont possibles : le PDF officiel fait foi · télécharger le PDF · source : sgg.gov.ma

N° 5532 - 21 joumada I 1428 (7-6-2007)BULLETIN OFFICIEL825

VII.3 Actions à réaliser

Pour que les LVP puissent être déclarées en vigueur, les dispositions minimales suivantes doivent être prises :

des dispositions doivent être prises pour qu'en cas de panne affectant l'alimentation électrique un temps maximum de commutation de 1 seconde soit respecté ; › les aires critiques et les aires sensibles de l'ILS sont dégagées et celui-ci est verrouillé; > le balisage lumineux est allumé (sauf en l'absence de mouvements ou sur les voies de

circulation non utilisées) :

> les séparations spécifiques entre aéronefs sont effectives;

› les mesurés de protection contre les intrusions sont en place et la circulation au sol est

limitée ;

• les panneaux sont éclairés ;

• les services de sécurité incendie et sauvetage (SSLIA) sont en état de veille. VII.4 Dispositions particulières

VIl.4.1 Barres d'arrêt

Il est utile d'allumer les barres d'arrêt lorsque la RVR est inférieure à 800 m ; cependant, leur allumage est obligatoire au plus tard lorsque la RVR est inférieure à 400 m. VII.4.2 Seuils de RVR.

Lorsque, sur un aérodrome. la valeur de RVR retenue pour la mise en oeuvre des LVP est Lorsque, sur un aérodrome, la valeur de RVR retenue pour la mise en oeuvre des LVP est inférieure à 800 m, les actions suivantes devront néanmoins avoir été réalisées dès que la RVR descend en dessous de 800 m :

-mise en oeuvre d'un secours électrique avec commutation en moins d'une seconde : -ILS verrouillé et dégagement des aires critiques et sensibles ; -limitation de la circulation au sol ;

-allumage du balisage lumineux (sauf en l'absence de mouvements ou sur les voies de

circulation non utilisées) ;

-éclairage des panneaux ;

-mise en veille du SSIS.

VII.5 Information des équipages - Phraséologie

La mise en vigueur des LVP sera annoncée sur l'ATIS (service automatique d'information de région terminale) pour les aérodromes qui en sont dotés, sinon au premier contact avec l'avion sur la fréquence de contrôle appropriée.

La phraséologie utilisée sera la suivante :

- En Français: PROCEDURES PAR FAIBLE VISIBILITE EN VIGUEUR [PISTE (numéro)]; -En Anglais: LOW VISIBILITY PROCEDURES IN FORCE [RUNWAY (number)]. En cas de mauvais fonctionnement des aides nécessaires aux opérations de Cat II /III, l'ATIS ou le contrôleur transmettra au pilote le message suivant :

APPROCHE CATEGORIE (nombre) [(PISTE (numéro)] IMPOSSIBLE CAUSE (aide désignée) EN PANNE, APPROCHE CATEGORIE (nombre) SEULEMENT ;

Page recomposée à partir du texte du Bulletin officiel. Seul le PDF officiel fait foi.