BULLETIN OFFICIEL
ACCORD DE COOPÉRATION ÉCONOMIQUE, SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE ENTRE LE ROYAUME DU MAROC ET LA RÉPUBLIQUE DU PÉROU
Le Gouvernement du Royaume du Maroc et Le Gouvernement de la République du Pérou, ci-après dénommés " les Parties Contractantes";
Animés par la volonté de resserrer les liens d'amitié qui unissent les peuples marocain et péruvien;
Désireux de développer les relations économiques, scientifiques et techniques entre les deux pays, sur la base du respect réciproque des principes de l'égalité et des avantages mutuels;
Ayant une considération spéciale pour la réalisation de leurs objectifs respectifs de développement économique et social et l'amélioration de la qualité de vie de leurs peuples;
Convaincus que la coopération économique, scientifique et technique entre les deux pays peut contribuer positivement en faveur des procédés de production des divers secteurs de leurs économies et du développement de leurs pays respectifs,
Ont convenu de ce qui suit :
CHAPITRE I: DE LA COOPÉRATION ÉCONOMIQUE
Article 1
Les Parties Contractantes encourageront et renforceront la coopération économique entre les institutions publiques et privées des deux pays, notamment