N° 6410 Bis – 22 moharrem 1437 (5-11-2015) BULLETIN OFFICIEL 4255
charge
le Conseil d'administration et le Conseil d'exploitation postale de prendre des mesures pour atteindre les objectifs susmentionnés.
(Proposition 30.Rev 1, Commission 7, 3e séance)
Résolution C 35/2008
Relations avec le secteur de l'édition
Le Congrès,
notant les activités menées durant la période 2005–2008 en faveur de l'amélioration des relations entre l'Union et le secteur de l'édition,
considérant les changements intervenus ces dernières années sur les marchés du courrier des éditeurs et l'importance pour les postes d'entretenir de bonnes relations avec leurs clients du secteur de l'édition,
estimant – que le courrier des éditeurs permet d'atteindre des volumes de courrier périodiques constants; – que l'Union constitue un forum approprié pour la collecte et la diffusion d'informations sur le marché du courrier des éditeurs,
reconnaissant les avantages économiques pour les Pays-membres, leurs opérateurs désignés et les autres acteurs sectoriels favorisant le développement du courrier des éditeurs pour la diffusion de nouvelles, d'informations et de documents,
convaincu de l'intérêt de renforcer les liens avec ces acteurs, au profit de tous,
charge
le Conseil d'exploitation postale, en collaboration avec le Bureau international, de: – fournir un cadre approprié pour l'amélioration continue des relations entre les postes et leurs clients du secteur de l'édition; – continuer à assurer l'interaction et la coopération avec les partenaires du secteur de l'édition en diffusant des informations relatives aux pratiques exemplaires; – favoriser la croissance des marchés du courrier des éditeurs puisqu'il s'agit d'une source de revenus pour les opérateurs désignés – déployer des activités connexes sur la base des ressources extrabudgétaires,
charge également
le Bureau international d'aider à gérer et à mettre en œuvre les activités faisant l'objet de cette résolution.
(Proposition 34, Commission 7, 2e séance)