148 BULLETIN OFFICIEL N° 6640 – 30 rabii II 1439 (18-1-2018)
CHAPITRE XIII RESSOURCES HUMAINES, AFFAIRES SOCIALES, SANTE ET POPULATION
ARTICLE 71 RESSOURCES HUMAINES
1. Les Etats membres conviennent de coopérer pour développer, planifier et utiliser leurs ressources humaines.
2. A cet effet, ils s'engagent à :
a) adopter et promouvoir une politique commune en matières de planification, de programmation et de formation professionnelle, et d'harmoniser leurs politiques d'emploi et de revenus ;
b) coordonner les politiques et leurs activités dans les domaines de la formation, de la planification et de l'orientation professionnelle ;
c) renforcer leurs services d'information et de placement afin de faciliter particulièrement la recherche et le recrutement d'experts africains ;
d) encourager les organismes de consultation pour la promotion de l'utilisation des experts africains et le développement des services-conseils locaux ; et
e) adopter des politiques de l'emploi qui permettent la libre circulation des personnes à l'intérieur de la Communauté, par le renforcement et la création de bourses de travail en vue de faciliter l'emploi de la main-d'œuvre qualifiée et disponible d'un Etat membre dans d'autres Etats africains souffrant d'une pénurie dans ce domaine.