Nº 6944 – 2 joumada I 1442 (17-12-2020) BULLETIN OFFICIEL 2001
8 conjointement avec un diurétique ou un agent masquant, sera considerée comme un résultat d’analyse anormal (RAA) sauf si le sportif a une autorisation d’usage à des fins thérapeutiques (AUT) approuvée pour cette substance, outre celle obtenue pour le diurétique ou l’agent masquant.
Méthodes interdites Substances et méthodes interdites en permanence (En et hors compétition) Toutes les méthodes interdites de cette classe sont des méthodes nonspécifiées exceptées les méthodes en M2.2. qui sont des méthodes spécifiées.
M1. Manipulation de sang ou de composants sanguins Ce qui suit est interdit:
1. L’administration ou réintroduction de n’importe quelle quantité de sang autologue, allogénique (homologue) ou hétérologue ou de produits de globules rouges de toute origine dans le système circulatoire.
2. L’amélioration artificielle de la consommation, du transport ou de la libération de l’oxygène. Incluant sans s’y limiter:
les produits chimiques perfluorés; l’éfaproxiral (RSR13); et les produits d’hémoglobine modifiée, par ex. les substituts de sang à base d’hémoglobine et les produits à base d’hémoglobines réticulées, mais excluant la supplémentation en oxygène par inhalation.
3. Toute manipulation intravasculaire de sang ou composant(s) sanguin(s) par des méthodes physiques ou chimiques.
M2. Manipulation chimique et physique Ce qui suit est interdit:
1. La falsification, ou la tentative de falsification, dans le but d’altérer l’intégrité et la validité des échantillons recueillis lors du contrôle du dopage.
Incluant sans s’y limiter:
La substitution et/ou l’altération d’échantillon, par ex. ajout de protéases dans l’échantillon.
2. Les perfusions et/ou les injections intraveineuses d’un total de plus de 100 mL par période de 12 heures, sauf celles reçues légitimement dans le cadre de traitements hospitaliers, de procédures chirurgicales ou lors d’examens diagnostiques cliniques.
M3. Dopage génétique et cellulaire Ce qui suit, ayant la capacité potentielle d’améliorer la performance sportive, est interdit:
1. L’utilisation d’acides nucléiques ou d’analogues d’acides nucléiques qui pourrait modifier les séquences génomiques et/ou altérer l’expression génétique par tout mécanisme. Ceci inclut sans s’y limiter, l’édition génique, le silençage génique et le transfert de gènes.
2. L’utilisation de cellules normales ou génétiquement modifiées.
M1. Manipulation de sang ou de composants sanguins M2. Manipulation chimique et physique M3. Dopage génétique et cellulaire