Nº 7048 – 11 joumada I 1443 (16-12-2021) BULLETIN OFFICIEL 2581
LISTE DES VARIETES PROTEGEES (suite 5) الئحة األصناف المحمية (تتمة5) Espèce (nom commun /Nom scientifique) النوع (االسم الشائع/ االسم العلمي) N° et date de dépôt رقم وتاريخ اإليداع Dénomination de la variété اسم الصنف Obtenteur/Adresse اسم المستنبط/العنوان Déposant/Adresse اسم المودع/العنوان Nouveauté (1) حداثة الصنف (1) Durée de la protection مدة الحماية بالسنوات Tomate الطماطم Lycopersicon lycopersicum 997/20 17/06/2020 RYCHKA Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V.
Burg. Crezéelaan 40, NL-2678 KX De Lier, Pays-Bas Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V.
Burg. Crezéelaan 40, NL-2678 KX De Lier, Pays-Bas Variété nouvelle صنف جديد 20 ans (2) 20سنة 1001/20 22/07/2020 AZOVIAN Nunhems Pays-Bas Nunhems B.V.
Napoleonsweg 152, 6083 AB Nunhem, Pays-Bas Variété nouvelle صنف جديد 20 ans (2) 20سنة (1) Variété nouvelle : variété qui répond aux dispositions de l’article 6 de la loi 9/94.
حداثة الصنف : الصنف الذي يستجيبألحكامالمادة6من القانون رقم9.94 (1) (2) La durée de protection est comptée conformément à l’article 19 de la loi susvisé n° 9-94 sur la protection des obtentions végétales- La date d’expiration est indiquée sur le certificat.
(2) تحتسب مدة الحماية طبقاألحكامالمادة19منالقانون رقم9.94المتعلق بحمايةالمستنبطات النباتية-يشار إلى تاريخ انتهاء صالحية الحماية في الشهادة.
n° 9-94 susvisée