BO Maroc

BO n° 7084 du 21 avril 2022, page 7

Édition de traduction officielle (français) · voir la page dans le PDF officiel

· sommaire du n° 7084 ·

Nº 7084 – 19 ramadan 1443 (21-4-2022) BULLETIN OFFICIEL 635

Informations relatives à l’opération d’importation prévue معلوماتتتعلقبعملية االستيراد املتوقعة Établissement de destination des produits à importer au Maroc :

مؤسسة وجهةاملنتجات املراد استيرادهاإلى املغرب ▪ Nom / Raison sociale ................................................................................................N° d’agrément sanitaire : …………………………………................................….……………….

رقم االعتماد الصحياالسم/ املقر االجتماعي Date prévue de l’importation : …………………………………………………………………………………………................................................................................…………...التاريخ املتوقع لالستيراد Poste frontalier d’entrée au Maroc des produits à importer )port de., aéroport de…, ….( :

…………………………………………………………………………………………………………………………………… مركز الحدود لدخول املنتجات املزمع استيرادهاإلىاملغرب (ميناء...مطار...)

Moyen de transport :…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..: وسيلة النقل ▪ Type de transport )navire, camion, avion( : ……………………… ........................................................................................................... ………… نوع النقل(سفينةأوشاحنةأوطائرة) ▪ N° d’immatriculation du camion : …………………… ..............................................................…………N° du )des( conteneur)s( : ……………… ........................................................ …………… رقم الحاوية/اترقم تسجيل الحافلة ▪ N° du vol )cas échéant( : ……………………….........................................................………Nom du navire )cas échéant( : ……….......................................................................……………………… رقم السفينة(إذااقتض ى الحال)رقم الرحلة (اذا اقتض ىالحال) ▪ Nom / Raison sociale de l'exportateur : ………………………….....................................................…………Pays exportateur: …… .................................................................………………………… بلد التصديراالسم/ املقر االجتماعي للمصدر Nom de l’importateur : N° CNISignature et cachet رقم البطاقة الوطنيةاسم املستوردالتوقيع والطابع N° Page :…./ ……رقم الصفحة * * *

· sommaire du n° 7084 ·