BO Maroc

BO n° 7466 du 18 décembre 2025, page 77

Édition de traduction officielle (français) · voir la page dans le PDF officiel

· sommaire du n° 7466 ·

‫التسميات‬

‫اشتراكات المؤمنين النشيطين‬

)1(

‫المجموع‬

‫مساهمات أرباب العمل‬

‫اشتراكات أخرى‬

Cotisations ou contributions dues au titre des exercices antérieurs ‫االشتراكات أو المساهمات المستحقة برسم السنوات السابقة‬

Cotisations ou contributions dues au titre de l’exercice ‫االشتراكات أو المساهمات المستحقة برسم السنة‬

‫مجموع االشتراكات أو المساهمات المستحقة‬

Total des cotisations ou contributions dues

(En milliers de dirhams ‫)بآالف الدراهم‬

‫ االشتراكات والمساهمات المستحقة‬:1 ‫جدول‬

‫ تفصيل االشتراكات والمساهمات‬:A05 ‫قائمة‬

........................................... :‫الهيئة المكلفة بالتدبير‬ ............................................................... :‫النظام‬ ................................................. :‫السنة المحاسبية‬

(1) Pour les régimes AMO des personnes incapables de supporter les cotisations et des ‫) بالنسبة لنظامي التأمين اإلجباري األساسي عن المرض الخاصين باألشخاص غير القادرين على تحمل واجبات االشتراك‬1( personnes capables de supporter les cotisations et qui n’exercent aucune activité ‫ يتم االقتصار على ملء السطر‬،‫وباألشخاص القادرين على تحمل واجبات االشتراك الذين ال يزاولون أي نشاط مأجور أو غير مأجور‬ ."‫المتعلق بخانة "المجموع‬ salariale ou non salariale, servir uniquement la ligne de la rubrique "TOTAL"

TOTAL

Contributions patronales

SOUS-TOTAL COTISATIONS ‫المجموع الفرعي لالشتراكات‬

Autres cotisations

Cotisations des orphelins survivants ‫اشتراكات األيتام على قيد الحياة‬

Cotisations des conjoints survivants ‫اشتراكات األزواج على قيد الحياة‬

Cotisations des assurés titulaires de pension ‫اشتراكات المؤمنين أصحاب المعاشات‬

Cotisations des assurés actifs

DESIGNATIONS(1)

TABLEAU 1 : COTISATIONS ET CONTRIBUTIONS DUES

ETAT A05 : DETAIL DES COTISATIONS ET CONTRIBUTIONS

ORGANISME GESTIONNAIRE : ………………… REGIME : ……………………………... EXERCICE : ……………………………...

Nº 7466 – 27 joumada II 1447 (18-12-2025) BULLETIN OFFICIEL 3993

· sommaire du n° 7466 ·