BO Maroc

BO n° 7466 du 18 décembre 2025, page 81

Édition de traduction officielle (français) · voir la page dans le PDF officiel

· sommaire du n° 7466 ·

TOTAL

‫المجموع‬

Ticket modérateur (1) ‫قسط المصاريف التي يتحملها المؤمن‬

Au Maroc ‫بالمغرب‬

(1) Part dans les dépenses de soins de santé qui reste à la charge de l’assuré dans les établissements de santé publics et qui est payée par l’Etat dans le cadre de l’AMO des personnes incapables de supporter les cotisations

)1(

‫إرجاع المصاريف‬

‫التحمالت‬

Prises en charge

Remboursements

‫التسميات‬

DESIGNATIONS

TABLEAU 1 : PRESTATIONS PAYEES

ETAT A06 : DETAIL DES DEPENSES

ORGANISME GESTIONNAIRE : ………………… REGIME : ……………………………... EXERCICE : ……………………………...

Total ‫المجموع‬

‫) قسط مصاريف العالج التي تبقى على عاتق المؤمن في المؤسسات الصحية العمومية‬1( ‫والتي تتحمله الدولة في إطار نظام التأمين اإلجباري األساسي عن المرض الخاص‬ ‫باألشخاص غير القادرين على تحمل واجبات االشتراك‬

A l’étranger ‫بالخارج‬

(En milliers de dirhams ‫)بآالف الدراهم‬

‫ التعويضات المؤداة‬:1 ‫جدول‬

‫ تفصيل النفقات‬:A06 ‫قائمة‬

........................................... :‫الهيئة المكلفة بالتدبير‬ ............................................................... :‫النظام‬ ................................................. :‫السنة المحاسبية‬

Nº 7466 – 27 joumada II 1447 (18-12-2025) BULLETIN OFFICIEL 3997

· sommaire du n° 7466 ·