638
BULLETIN OFFICIEL
Nº 7492 – 29 ramadan 1447 (19-3-2026)
4.1.2 Signaux d’accusé de réception des aéronefs a) En vol : 1) de jour : - en balançant les ailes ; Ce signal n’est pas utilisé en étape de base et en approche finale. 2) de nuit : - en éteignant et en allumant deux fois les projecteurs d’atterrissage ou, s’il n’en est pas équipé, ses feux de position. b) Au sol : 1) de jour : - au ensol remuant les ailerons ou la gouverne de direction ; 4.2 Signaux visuels 2) devisuels nuit : au sol 4.2 Signaux 4.2.1 Interdiction- d’atterrir en éteignant et en allumant deux fois les projecteurs d’atterrissage ou, s’il n’en est pas Un carré rouge horizontal 4.2.1panneau Interdiction d’atterrir équipé, ses feuxà diagonales de position.jaunes indique,
lorsqu’il est carré disposé sursol l’aire à signaux, que les atterrissages Un rouge horizontal à diagonales jaunes indique, 4.2 panneau Signaux visuels au 4.2 Signaux visuels au sol sont interdits et que l’interdiction peut se prolonger. lorsqu’il est disposé sur l’aire à signaux, que les atterrissages sont et qued’atterrir l’interdiction peut se prolonger. 4.2.1interdits Interdiction Un panneau carré rouge 4.2.1 horizontal à diagonales jaunes indique, Interdiction d’atterrir 4.2.2 Précautions spéciales à à prendre au que coursles de l’approche lorsqu’il est disposé sur l’aire signaux, atterrissagesou de l’atterrissage Un panneau carré rouge horizontal àprendre diagonales jaunes indique, lorsqu’il sur Un panneau carré rouge horizontal avec une eule diagonale 4.2.2 Précautions spéciales à au cours de ouest dedisposé l’atterrissage sont interdits et que l’interdiction peut se prolonger. l’approche jaune indique, lorsqu’il esthorizontal disposé l’aire signaux, qu’enpeut se prolonger. Un panneau rouge avec uneà seule diagonale l’aire à signaux, quecarré les atterrissages sont sur interdits et que l’interdiction raison du mauvais état est de l’aire manœuvre pour qu’en toute jaune indique, lorsqu’il disposédesur l’aire à ou signaux, autre raison, des précautions spéciales doivent être prises auou de l’atterrissage raison du mauvais état de l’aire de manœuvre ou pour toute 4.2.2 Précautions spéciales à prendre au cours de l’approche cours de l’approche ou au cours de l’atterrissage. autre raison, des précautions spéciales doivent être prises 4.2.2 Précautions prendre auavec cours de l’approche ou deau l’atterrissage Un panneau carréspéciales rouge àhorizontal une seule diagonale cours de l’approche ou au cours de l’atterrissage. jaune indique, lorsqu’il est disposé sur l’aire à signaux, qu’en Un panneau carré rouge horizontal avec une seule diagonale jaune indique, lorsqu’il est raison du mauvais état de l’aire de manœuvre ou pour toute disposé sur raison, l’aire à signaux, qu’en raison du mauvais étatêtre de l’aire de au manœuvre ou pour autre des précautions spéciales doivent prises l’approche ou au cours de l’atterrissage. toutecours autrede raison, des précautions spéciales doivent être prises au cours de l’approche ou au4.2.3 cours de l’atterrissage. Utilisation des pistes et voies de circulation
4.2.3.1Utilisation Un panneau blancde encirculation forme d’haltère indique, deshorizontal pistes et voies lorsqu’il est disposé sur l’aire à signaux, qu’ild’haltère est prescrit aux 4.2.3.1 Un panneau horizontal blanc en forme indique, aéronefs d’atterrir, de décoller et de circuler exclusivement sur lorsqu’il est disposé sur l’aire à signaux, qu’il est prescrit aux 4.2.3 Utilisation des pistes et voies de circulation les pistes et voiesdes dedepistes circulation. aéronefs d’atterrir, décoller exclusivement sur 4.2.3 Utilisation et et voiesdedecirculer circulation 4.2.3.1 Un panneau horizontal blancblanc en en forme d’haltère indique, lorsqu’il est disposé les pistes voies de circulation. 4.2.3.1 Unet panneau horizontal forme d’haltère indique, lorsqu’il est disposé sur l’aire à signaux, qu’il est prescrit aux sur l’aire à signaux, qu’il est prescrit aux aéronefs d’atterrir, de décoller et de circuler aéronefs d’atterrir, de décoller et de circuler exclusivement sur exclusivement les pistes et voies de circulation. les pistes sur et voies de circulation. 4.2.3.2 Un panneau horizontal blanc, en forme d’haltère, analogueUn à celui indiqué en 4.2.3.1blanc, mais en comportant bande 4.2.3.2 panneau horizontal forme une d’haltère, 4.2.3.2 Un panneau en mais formecomportant d’haltère, analogue à celui indiqué en noire perpendiculaire à laenblanc, barre transversale dans une chacune des analogue à celuihorizontal indiqué 4.2.3.1 bande extrémités circulaires de l’haltère indique, lorsqu’il est disposé noire perpendiculaire à la barre transversale dans chacune des 4.2.3.1 mais comportant une bande noire perpendiculaire à la barre transversale dans sur l’aireUn à signaux, qu’il est prescritblanc, aux aéronefs d’atterrir et de extrémités circulaires de l’haltère indique, lorsqu’il estd’haltère, disposé 4.2.3.2 panneau horizontal en forme chacune des extrémités circulaires de l’haltère indique, lorsqu’il est disposé sur l’aire à décoller sur les pistes seulement, mais que les autres manœuvres sur l’aire àà celui signaux, qu’il en est 4.2.3.1 prescrit aux d’atterrir analogue indiqué maisaéronefs comportant une et bande peuvent être effectuées ailleurs sur pistes et voies depistes seulement, décoller pistesaux seulement, mais queles les de autres manœuvres signaux, qu’il sur est les prescrit aéronefs d’atterrir et décoller sur les noire perpendiculaire à la barre que transversale dans chacune des circulation. être effectuées sur leslorsqu’il pistes et deles pistes et voies extrémités circulaires de ailleurs l’haltère indique, estvoies disposé mais peuvent que les autres manœuvres peuventque être effectuées ailleurs que sur circulation. sur l’aire à signaux, qu’il est prescrit aux aéronefs d’atterrir et de de circulation. décoller sur les pistes seulement, mais que les autres manœuvres 4.2.4 Pistes voies de circulation peuvent êtreoueffectuées ailleurs quefermées sur les pistes et voies de Des croix d’une couleur uniforme contrastante, jaune ou 4.2.4 Pistes ou voies de circulation fermées circulation. 4.2.4 Pistes ou voiessur de circulation blanche, disposées horizontalement pistes fermées ou des Des croix d’une couleur uniforme des contrastante, jaunevoies ou circulation ou sur des parties sur de piste oujaune de des voie de blanche, disposées horizontalement des pistes ou Des de croix d’une couleur uniforme contrastante, ouvoies blanche, disposées circulation indiquent des zones impropres aux manœuvres des de circulation ou sur des parties de piste ou de voie de 4.2.4 Pistes sur ou des voies de ou circulation fermées horizontalement pistes des voies de circulation ou sur des parties de piste ou aéronefs. circulation indiquent des zones impropres aux manœuvres des Des croix d’une couleur uniforme contrastante, jaune ou de voie de circulation indiquent des zones impropres aux manœuvres des aéronefs. aéronefs. blanche, disposées horizontalement sur des pistes ou des voies de circulation ou sur des parties de piste ou de voie de circulation indiquent des zones impropres aux52manœuvres des aéronefs. 52