المادة السادسة
يطبق هذا الاتفاق مؤقتا منذ تاريخ توقيعه ويدخل حيز التنفيذ نهائيا عندما ينهي الطرفان إجراءات المصادقة عليه المتبعة في كل من البلدين. ويعتبر تاريخ دخوله حيز التنفيذ هو تاريخ آخر إشعار.
المادة السابعة
أبرم هذا الاتفاق لمدة خمس سنوات، تتمدد تلقائيا سنة بعد سنة، ما لم يبد أحد الطرفين رغبته كتابة في إلغائه أو مراجعته كليا أو جزئيا ثلاثة أشهر قبل موعد انقضائه.
وفي حالة انتهاء مدة صلاحية هذا الاتفاق، فإن جميع الالتزامات المبرمة قبل تاريخ انتهائه تتم وفقا لأحكام هذا الاتفاق وللعقود والترتيبات الخاصة المبرمة قبل هذا التاريخ.
حرر بنيودلهي، في 20 نوفمبر 1981 في ثمانية نسخ نسختين باللغة الهندية ونسختين باللغة العربية، ونسختين باللغة الفرنسية ونسختين باللغة الانجليزية لكل منها نفس المفعول.
مرسوم رقم 2.00.1050 صادر في 3 شوال 1421 (29 ديسمبر 2000) بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة بتاريخ 11 من شعبان 1421 (8 نوفمبر 2000) بين حكومة المملكة المغربية والبنك الإسلامي للتنمية قصد المساهمة في تمويل مشروع التزويد بالمياه الصالحة للشرب ضمن البرنامج الوطني لمكافحة آثار الجفاف.
الوزير الأول ،
بعد الاطلاع على قانون المالية رقم 25.00 عن الفترة الممتدة من فاتح يوليو إلى 31 ديسمبر 2000 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.00.241 بتاريخ 25 من ربيع الأول 1421 (28 يونيو 2000) ولاسيما الفصل 37 منه ؛
وعلى قانون المالية لسنة 1982 رقم 26.81 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.81.425 بتاريخ 5 ربيع الأول 1402 (فاتح يناير 1982) ولاسيما الفصل 41 منه ؛
وباقتراح من وزير الاقتصاد والمالية والخوصصة والسياحة ، وباقتراح من وزير الاقتصاد والمالية والخوصصة والسياحة ،
رسم ما يلي:
المادة الأولى
يوافق على الاتفاقية الملحقة بأصل هذا المرسوم والمبرمة في 11 من شعبان 1421 (8 نوفمبر 2000) بين حكومة المملكة المغربية والبنك الإسلامي التنمية في شأن قرض مبلغه خمسة ملايين وثلاثمائة وسبعون ألف دينار إسلامي (5.370.000 د. !) قصد المساهمة في تمويل مشروع التزويد بالمياه الصالحة للشرب ضمن البرنامج الوطني لمكافحة أثار الجفاف،
325
المادة الثانية
يسند إلى وزير الاقتصاد والمالية والخوصصة والسياحة تنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 3 شوال 1421 (29 ديسمبر 2000).
الإمضاء: عبد الرحمن يوسفي. وقعه بالعطف :
وزير الاقتصاد والمالية
والخوصصة والسياحة،
الإمضاء : فتح اللّٰه ولعلو.
مرسوم رقم 2.00.1302 صادر في 14 من شوال 1421 (9 يناير 2001) بالموافقة على العقد المبرم في 17 نوفمبر 2000 بين المملكة المغربية ومؤسسة «KREDITANSTALT FÜR WIEDERAUFBAU (K.F.W)s في شأن ضمان قرض مبلغه 54 مليون مارك ألماني منحه البنك المذكور للمكتب الوطني للماء الصالح للشرب لتمويل مشروع «تزويد الجهة الشمالية بالماء الصالح للشرب».
الوزير الأول،
بناء على قانون المالية لسنة 1982 رقم 81-26 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.81.425 بتاريخ 5 ربيع الأول 1402 (فاتح يناير 1982) ولاسيما الفصل 41 منه :
وباقتراح من وزير الاقتصاد والمالية والخوصصة والسياحة،
رسم ما يلي :
المادة الأولى
يوافق على العقد الملحق بأصل هذا المرسوم والمبرم في 17 نوفمبر 2000 بين المملكة المغرببة ومؤسسة «{KREDITANSATLT FUR WEDERAUFBAU (KF.W» في شأن ضمان قرض مبلغه 54 مليون مارك ألماني منحه البنك المذكور للمكتب الوطني للماء الصالح للشرب لتمويل مشروع «تزويد الجهة الشمالية بالماء الصالح للشرب».
المادة الثانية
يسند إلى وزير الاقتصاد والمالية والخوصصة والسياحة تنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 14 من شوال 1421 (9 يناير 2001).
الإمضاء : عبد الرحمن يوسفي. وقعه بالعطف :
وزير الاقتصاد والمالية
والخوصصة والسياحة،
الإمضاء : فتح الله ولعلو .