ملحق
شهادة تأمين أو ضمان مالي آخر فيما يتعلق بالمسؤولية المدنية عن أضرار التلوث الزيتي
صادرة بمقتضى أحكام المادة السابعة من الاتفاقية الدولية بشأن المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث الزيتي، لعام 1992.
إسم السفينة إسم السفينة الرقم المميز أو الحروف المميزة ميناء التسجيل إسم وعنوان المالك
نشهد بأن هناك وثيقة تأمين أو ضمان مالي آخر ساري المفعول للسفينة الوارد إسمها أعلاه بما يستوفي شروط المادة السابعة من الاتفاقية الدولية بشأن المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث الزيتي، لعام 1992.
نوع الضمان
مدة الضمان .
إسم وعنوان المؤمن (المؤمنين) و/أو الكفيل (الكفلاء)
الإسم الإسم .............................................
العنوان
هذه الشهادة صالحة حتى .......
صادرة أو مصدقة من قبل حكومة ..
(الإسم الكامل للدولة)
في ...... في
(المكان) (التاريخ)
توقيع وصفة الموظف المسؤول عن الإصدار أو التصديق
ملاحظات تفسيرية :
1. يجوز أن تتضمن تسمية الدولة، إذا رغب في ذلك، إشارة إلى السلطة العامة المختصة في بلد إصدار الشهادة. 2. إذا كان المبلغ الإجمالى للضمان مقدما من أكثر من مصدر، فينبغي بيان المقدار الخاص بكل مصدر من هذه المصادر. 3. إذا كان الضمان مقدماً فى عدة أشكال، فإن من الواجب تعدادها جميعا . 4. من الواجب أن يحدد قيد بند «مدة الضمان» تاريخ نفاذ الضمان المعني.