(٢) يكون لتلك المنظمة مكتب إقليمي لأغراض تسجيل العلامات
ويكون التسجيل نافذاً في أراضي المنظمة، شرط ألا يكون ذلك المكتب محل إخطار بناء على المادة ٩(راما).
(٢) مجوز لكل دولة أو منظمة مشار إليها في الفقرة (١) أن توقع على هذا البروتوكول. ويجوز لتلك الدولة أو المنغلمة، إذا ما وقعت على هذا البروتوكول، أن تودع وثيقة تصديق أو قبول أو موافقة على هذا البروتوكول، أو مجوز لها، إذا ما لم توقع على هذا البروتوكول، أن تودع وثيقة انضمام إلى هذا البروتوكول.
(٣) تودع الوثالق المشار إليها في الفقرة (٢) لدته، المديم العام.
(٤) (أ) يدخل هذا البروتوكول حيز التنميذ بعد ثلاثة أشهر من إيداع أربع وثائق للتصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام، شرط أن تكون إحدى تلك الوثائق على الأقل قد أودعها بلد طرف في اتفاق مدريد (استوكهولم) وأن تكون إحدى الوثائق الأخرى على الأقل قد أودعتها دولة غير طرف في انفاق مدريد (استو كهولم) أو إحدى المنظمات المشار إليها في الفقرة (١) (ب).
(ب) يدخل هذا البروتوكول حيز التنفيذ، بالنسبة إلى أي دولة أو منظمة أخرى مشار إليها في الفقرة (1)، بعد ثلاثة أشهر من تاريخ إخطار المديم العام حصديقها أو قبولها أو موافقتها أو انضمامها.
(٥) يجوز لكل دولة أو منظمة مشار إليها في الفقرة (١)، عند إيداع وثيقة تصديقها أو قبولها أو موافقتها على هذا البروتوكول أو وثيقة انضمامها إلى هذا البروتوكول، أن تعلن أنه لا يجوز أن تمتد إليها الحماية الناجمة عن أي تسجيل دواي يجرى وفقاً لهذا البروتوكول قبل دحوله حير التنفيذ بالنسبة إليها.
المادة ١٥
النقض
(١) ملل هذا البروتوكول نافذة إلى أجل غير مسمى.
(٢) يجوز لكل طرف متعاقد أن ينقض هذا البروتوكول بموجب إخطار برسل إلى المدير العام.
) يصبح النقض نافذا بعد منة من تاريخ تسلم المديم العام الإخطار بذلك. (٤) لا يجوز لأي طرف متعاقد أن يمارس حق النقض المنصوص عليه في هله المادة قبل انقضاء مهلة مدتها خمس سنوات اعتباراً من تاريخ دخول هذا البروتوكول حيز التنفيذ بالنسبة إلى ذلك الطرف المتعاقد.
() إذا كانت العلامة محل تسجيل دولي نافذ في الدولة أو في المنظمة للدولية الحكومية التي تنقض هذا البروتوكول في التاريخ الذي يصبح فيه النقض ناخلاً، جاز لصاحب ذلك التسجيل أن يودع لدى مكتب تلك الدولة أو المنظمة طلباً لتسجيل العلامة نفسها، ويتير ذلك الطلب كما لو كان قد أودع في تاريخ التسجيل
1473
الدولى بناء على المادة (٣ (٤ أو فى تاريخ قيد عمديد المحدود الإقليمية بناء على المادة ٢)، مع العلم بأنه إذا كان التسجيل الدولي لتمتع بالأولوية، فن الطاب سوف يتمتع بالأولوية ذاتها، شرط
(١) أن يودع ذلك الطلب خلال سنتين من التاريخ الذي يصبح فيه
النقض نافلاً،
٢٨ ، وأن تكون السلع والخدمات الواردة في الطلب مشمولة في الواقح
بقائمة السلع والخدمات الواردة في التسجيل الدولي بالنسبة إلى الدولة أو المنظمة الدولية الحكومية التي نقضت هذا البروتوكول، (٣) وأن يكون ذلك العطلب متمشياً مع كل متطلبات التشريع
المعطبق، بما في ذلك المتطلبات المتعلقة بالرسوم.
(ب) تنطيق أيضاً أحكام الفقرة الفرعية (أ) بالنسبة إلى كل علامة تكون موضع تسجيل دولي نافذ في أطراف متعاقدة، خلاف الدولة أو المنظمة الدولية الحكومية التي نقضت هذا البرونوكول، في التاريخ الذي يصبح فيه النقض نافذاً ولا يحتى لصاحب التسجيل الدولي بسبب النقض أن يودع طلبات دولية بناء على المادة ١)٢).
المادة 17 التوقيع - اللغات - مهمات أمين الإبداع
(ا) (أ) يوقع على هذا البروتوكول من نسخة واحدة باللغات الأسبانية والإنكليزية والفرنستية، وتودع النسخة لدى المدير العام عندما يقفا باب التوقيع عليها في مدريد. وتكون لنصوص اللغات الثلاث الحجية نفسها.
(ب) يتولى المدير العام، بعد التشاور مع الحكومات والمنظمات المعنية، إعداد نصوص رسمية لهذا البروتوكول باللغات الأمانية والإيطالية والبرتغالية والروسية والصينية والعربية واليابانية، وباللغات الأخرى التي قد حددها الجمعية. (٢) يظل هذا البروتو كول متاحاً المتوقيع عليه في مدريد حتى ٣١ ديسم /كانون الأول : 194 .
(٣) برسال الديم العام صورتين معتمدتين من الحكومة الأسبانية عن النصوص الموقع عليها اهذا البروتوكول الى كل الدول وامتضمات الدولية الحكومية التي يجوز لها أن تصبح أطرافاً في هذا البروتوكول.
(٤) يسجل المدير العام هذا البروتوكول لدى أمانة منظمة الأمم المتحدة. (٥) يخطر المدير العام كل الدول والمنظمات الدولية التي يجوز لها أن تصبح أطرافاً أو التي تكون أطرلغاً في هذا البروتوكول بكل توقبع عليه وبإيداع وثائق التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام، وكذلك بدخول هذا البروتوكول حيز التنفيذ، وبأي تعديل يدخل عليه، وبأي إخطار بالنقض وبأي إعلان منصوص عليه في هذا البروتوكول.