المتماقد اصحرونات الطاورات العي وعد على لت الفري الماند العية لهن
على متن الطائرات العاملة على خط جوي دولي تابع للغريق المتعاقد الآخر.
ب) قطع التبديل التى أدخلت الى اقليم أي من الفريقين المتعاقد يسن لصيانة أو اصلاح الخائرات التى تستعمنها موسسبة النقذ الجوي السعينة من قبل الغريق المتماقد الآخر على خطوط دولية .
ج ) الوقود وزيسوت التضحيم المعدة لتمويسن الطائرات التى تستعمله. مؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل الغريسق المتعاقد الآخر على خطوف دوليسة حتى ولو كانت هذه التموينات ستمتخدم في جزء من الرحلة يتمم فوق اقليم الغريق المتعاقد الذي أخذت فيه هذه التموينات على متن الثائرات .
مكن أن يشترط وضع المواد العشار اليها في الغقرات (آ) و (ب) و (ج) نحت اشراف الجمارك أو مراقبتها .
3 - ان الإجهزة النظامية للطائرة وكذلك العواد والتموينمات المحتفظة بها على متن طائرة أي من الغريقين المتعاقد ين يمكن انزالها في اقليم الفريق المتعاقد الآخر بشرط موافقة السلطات الجمركية لدى ذلك الغريق . وفي هذه الحالة يجوز وضعها تحت اشراف تلث السلطات الى ان يعاد تصديرها أو يجسرى التصرف بها حسب الأنظمة الجمركية .
المادة التاسعة - تحديد الأجور :
1 - تحدد الأجور التى تتقاضاها موسسة النقل الجوي التابعة لأخذ الغريقين انمتماقدين على النقد الى اقليسم الغريق المتعاقد الآخر أو منه في مستويات معقولة مغ مراعاة جميع العوامل المتعلقة بذلت بما فيها تكاليسف التشفيل والربسح المعقون واختلاف مميزات الخدمة .
2 - ان الاجور المشار اليها في الفقرة (1) من هذه السادة يجب أن يتغف عليها أولا بين مؤسستي النقل الجوى المعينين من قبل الغريقين المتماقدين .
3 - ترفع الأجور المتفق عليها على هذا النحو الى سلثات الطيران لدى: الغزيقهن المتعاقدين التصديق عليها وذلك قبل ثلاثين يوما على الاقل من التاريخ المقترح للعمل بها . ويجوز في حالات خاصة تقصير هذه المدة شريطة موافقة تلك السلطات .
4 - اذا لم تصل مؤسستا النقل الجوى المعينتان الى اتفاق على أي من هذه الأجور ، أو اذا لم يكن بالامكان لأي سبب آخر تجديد هذه الأجور حسر نصوص، الفقرة الثانية من هذه المادة ، أو اذا أبلغ أحد الغريقين المتعاقد ير الغريق المتعاقد الآخر خلال الخمسة عشر يوما الاولى من فترة الثلاثين ومن