العادة الثالثة عشرة: امتيازات ملمعقة .
مع مراعاة موافقة السلعلات فان عرض الافلام المنجزة بانتاج مشتمر . في التظاهرات والمهرجانات الدولية يجب أن يتولاه البلد الذي ينة مي الي المنتج المشترك صاحب الاظبية أو ، في حالة الافلام ذات الحصص المالية المتساوية، يتولاه البلد الذي يكمون المخرج مبن رعاياه . بتولاه البلسد الذي يكمون المخرج من رعاياه .
تكون الامتيارات الاساسية للجوائز المغمصة للافلام بمناسبة التظاهرات والمهرجانات الدولية من نعيب المخ .
المادة الرابعة عنسرة : الانتاج المشترك للافلام القصيرة .
1 - يشجع الطرفان المتعاقدان الانتاج المشترك للافلام القضيرة ذات الطابع التربسوي والعلمي. والاشرطة الوثائقية التي. تتعلق بشواهد تاريخية ، ونقافية وبشباب البلدي وكذا الاخبار المصورة المتعلقَة بالتعاون التنائي بيذ البلدين .
2 - يجب أن تنجز هذه الاقلام في الطار انتاج مشترك ثنائي متكان......... بالياء بالنسبة للبلد الذى تجرى فيه القباط المشاهد ، يجب لم فريق الاخراج الذي ، بعتد مراعاة القيود الخاصة بالميزانية التي سيتم تخعيفها ، أن يشيل من ضمن امراده لمى الاقل من أجل ساهمة نظيره :
- كاتبا يتسم اختياره من بين المخن وكاتب السيناريو [ أذا كان موجودا ) كاتب الالحان الموسيقية .
- عقنها يتم اختياره من بين رومساء الغرق ، كماتم ذكر ذلا أغا .
- مثل دور رئيسي .
العادة الخاسة عشرة : حرية تنقل الاشخاص والامسوال .
فسي اطار تشريععاتها وتنظيماتها يسهل الطرفان المتعاق.دان دخول والقام الاشخاص الغنيمن والتقنيين السادين، في الافسلام المنجزة بصفة مشتركة ، وكذا الاستيسراد العوقت واعادة تصدير الوسائل الضرورية لانجاز الافلام في الطار هذا الانفاق ( الاشرطة ، الوسائل التقنية ، العلابس ، مواد الديكور ، ومواد الاشهار . بللغ ا .