المادة السادسا
يرفض طلب نقل المحكوم عليه :
أ- اذا اعتبرت الدولة المطلوبة ان هذا النقل من شأنه ان يمس بسيادتها، بأمنها ، بنظامها العام، بالمبادئ الاساسية لنظامها القانوني او
بمصالحها الاساسية .
ب- اذا تقادمت العقوبة بمقتضى قانون دولة التنفيذ، ج - إذا كان المحكوم عليه يحمل جنسية دولة الادانة .
المادة السابعة
يمكن رفض طلب النقل :
أ - اذا كانت الادانة التي يستند عليها الطلب مبنية على وقائع سبق الحكم فيها انتهائيا من طرف دولة التنفيذ .
ب - اذا قررت السلطة المختصة لدولة التنفيذ عدم اجراء اية متابعة او قررت جعل حد لمتابعة سبق تحريكها من اجل نفس الوقائع ..
ج - اذا كانت الوقائع التي استندت عليها الادانة موضوع متابعة في
دولة التنفيذ،
د - اذا لم يسدد المحكوم عليه - في النطاق الذي تراه دولة الادانة مناسبا - ما بذمته من مبالغ مالية ، وغرامات ، ومصاريف قضائية ،
وتعويضات ، وعقوبات مالية كيفما كان نوعها المحكوم به عليه .