BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 4995 بتاريخ 15 أبريل 2002، الصفحة 22

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 4995 ·

934الجريدة الرسميةعدد 4995 - 2 صقر 1423 (15 أبريل 2002)

المادة XX

تبادل المعلومات. والاحصائيات.

تزود سلطات طيران كل من الطرفين المتعاقدين الطرف المتعاقد الآخر و. ذلك بنام على طلب هذا الأخير بالمعلومات المتعلقة بحركة النقل المنجزة على الخدمات المعتمدة من طرف مؤسستها المعينة . تشمل هذه المعلومات الإحصائيات وجميع بالمعلومات الضرورية لتحديد حجم الحركة المنجزة من طرف هذه المؤسسات بخصوص الخدمات المعتمدة ،

المادة XX١

إلغاء الاتفاق

يجوز لاي من الطرفين المتعاقدين أن يخطر الطرف المتعاقد الآخر في أي وقت بنيته في إلغاء هذا الاتفاق ،على أن يتم إبلاغ هذا الإخطار في نفس الوقت الى منظمة الطيران المدني الدولي . في هذه الحالة ينتهي العمل بهذا الاتفاق بعد مرور إثنى عشر (12) شهرا من تاريخ تسلم الطرف المتعاقد الأخر للإخطار ما لم يتم سمبه باتفاق الطرفين المتعاقدين قبل انتهاء هذه المدة . اذا لم يتوصل الطرف المتعاقد الآخر باشعار بالاستلام فيعتبر ان الإخطار قد تم تسلمه بعد مضي أربعة عشر (14) يوما من تاريخ تسلم منظمة الطيران المدني الدولي لنفس الاخطار .

المادة الXX

تسجيل الاتفاق واتعديلاته

يقوم الطرفان المتعاقدان بتسجيل هذا الإتفاق وجميع التعديلات اللاحقة بمنظمة الطيران المدني الدولي،

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 4995 ·