BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5000 بتاريخ 2 ماي 2002، الصفحة 30

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5000 ·

عدد 5000 - 2 ماي 2002الجريدة الرسمية

1226 الجريدة الرسمية عدد 5000 - 18 صفر 1423 (2 ماي 2002) 2 - ان هيئات الاتصال المحدثة بمتتضي الفتترة 2 من الغصل 33 من الاتناقية والمؤسسات المختصة الالمانية لتأمين الزمانة والشيخوخة هي التي تترر اللغات التي يجب ان تحرر بما وتملاء بها الاستمارات المستحملة عند تطبية الاتناتية وهذا التنسيت .

الفصير 4=

1 - ان الميئات والسلطات المشار اليها في الفترة 1 من الفصل 27 من الاتناقية تكون ملزمة بالتباي فيما بينها , في إطار اختماصنا كما تبلخ الاشخاص المعنيين بالامر بطلب منهم , الوتائم والوثائت الاثباتية الضرورية لامحافظة على حقوتهم وواجبا تهم المنبثقة عن التشريم المشار اليه فسي : لفقرة 1 من الفصل 2 من الاتناقية ومن هذا التنسيت .

2 - عندما يكون لشخص واجب تبليغ مؤسسة أو عيئة ببعض الحالات تطبيقا للتشريع المشار اليه في الفترة 1 من النصل 2 من الاتناقية وتطبيتا الاتفاتية ولهذا التنسية بغان واجب هذا التبليغ بلبت كذلك على

لحالات المشابعة لما والتي تحدث على التراب الولني للدولة الاخري

لمتعاتدة او التي تنتج عن تطبيت المتتنيات التشريعية لمذه الاخيرة .

ويتحتم أمر هذا التبليغ كذلك , عندما يكون شخصا ما ملزما بتقدييم بعض الوثائت الاثباتية .

لنصر 5

===

1 - ان متتنيات الفصل 7 من الاتفاقية تطبة أينا على الشغال الذي يوجد مسبقا في وشعية إلحات في تاريخ دخول الاتفاقية حيز التنفيذ. وفي هذه الحالة , فان أجل 36 شهرا مدنيا المشار اليه في الفصل 7 من الاتبائية يبدأ انطلاقته اعتبارا من تاريخ دخول الاتنائية حيز التنفيذ .

2 .٠ - في الحالات المشار الينا في الفصين 7 و 11 من الاتناقية ماء المؤسسة المختصة للدولة المتعاتدة التي يطبق تشريمها هي التي تسلم السى الشخص المعني بالامر وبطلب منه شهادة تؤكد أن هذا الشخص يعد خانيها لهذا التشريح.

3 - في جمهورية ألمانيا الاتحادية تسلم مؤسسة تأمين المرض الشمادة المشار اليها في الفقرة 1 2علاه , وكذا الامر بالنسبة لبغية فروع التامين الاخرى ،

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 5000 ·