المادة الغامسة عشرة ادخال الطرود اليدوية والحيوانات الى العربات
الفقرة ١ - يجوز للمسافر ان يصطحب معه في العربات اشياء سهلة الحمل ( طرود يدوية ) . ولا يستطيع كل مسافر ان يتصرف من اجل طروده اليدوية سوى بالفراغ الكائن فوق وتحت المقعد الذي يشغله . او بفراغ آخر مناسب عندما تكون العربات من نوع خاص ولا سيما اذا كانت تحوي مخزنا للامتعة .
الفقرة ٢ - لا يجوز ان تدخل الى العربات :
ل _ المواد والاشياء المحظور نقلها كامتعة عملا بالمادة الثامنة عشرة
الحرف _ ه _ ماعدا الاستثناءات المنصوص عليها في النصوص
المتممة او التعريفات .
ب - الاشياء التي من شأنها مضايقة او ازعاج المسافرين او التسبب
باضرر .
ج - الاشياء التي لا تسمح انظمة الجمارك او السلطات الادارية
الاخرى بادخالها الى العربات .
د - الحيوانات الحية ماعدا الاستثناءات المنصوص عليها في
النصوص المتممة او التعريفات .
الفقرة ٣ - اذا ادخلت الى العربات اشياء خلافا للفقرتين (١) و (٢) الحرف ب، يجوز للتعريفات الدولية ان تلحظ الشروط التي يجري بموجبها نقل هذه الاشياء بمثابة طرود يدوية او امتعة .
الفقرة ٤ - يحق للسكة الحديدية ان تتاكد بحضور المسافر من طبيعة الاشياء التي ادخلت الى العربات هذا في حال قرينة خطرة على وجون مخالفة للفقرات ( ٢ الحرف آ ) و - ب - و- د _ واذا تعذر تحديد هوية المسافر الذي حمل معه الاشياء الخاضعة للتدقيق ، تقوم السكة الحديدية بذلك بحضور شاهدين غريبين عنها .
الفقرة ٥ _ تقع على عاتق المسافر مراقبة الاشياء والحيوانات التي يصطحبها معه داخل العربة الا اذا لم يكن بوسعه ممارسة هذه الرقابة الوجوده في عربة من النوع الخاص المشار اليه في الفقرة (١) .
الفقرة ٦ - ان المسافر مسؤول عن كل ضرر تسببه الاشياء او الحيواانات التي يصطحبها معه في المربة ، الا اذا اثبت بان الضرر ناتج عن خطأ صادر عن السكة الحديدية او خطأ صادر عن الغير او عن ظروف لم يكن بوسع المسافر تلافيها او تدارك نتائجها .