الجريدة الرسميا
فر ان المعوتمر قد كلّف المعلى التنفيذي بمتابعة دراسته في هذا العجال ( العثم C 79! مع مراعاة س حلف العوامل الاقتعارة .
وفيما يتعلق بالرزم الصغيرة ، فغد تمّ ازار حكم اختياري بتبع ربادة وزيها لغابة أل : إالاتفاقية ، العادة ١٦ ، بند ا ] .
وملاوة على ذلك ، فقد زاد المونتصر ص ١٠ الى ٢٠% نصبة تخفيص الأجور المتى يمكن للادارات ان نفحها للمعطيومات المرملة في أكباس خاصة ا المادة ١٩ ، بغد ٨ ١ .
* الاجور الغاب
مما بتعلق بالأمور الغامة . نعدر الاثارة الى أن مبالغها قد بقبت على ما هي علي دون أي تعبير • غير اى حكمير حديدين فد أفيفا للبرونوكول الختامي :
بصفة احمنائية ويصرّح للملاد الأعضاء بتحاوز الحدود العليا للأجور الخامة العرفعة بالعادة ٢٨ وسخد اوسواء كانت مطيفة اوفر مطبّقة في النظام الداخلي، اذا اقتفى الأمردك لرسط هذه الأجور بتكاليف استتعار حدماتها . ويجب على الملام الأعفاء التي ترعب هي تطبيق هذا الحكم أن تبلغ المكتب الدولي بذلك أقرب ونت " .
/ الاتفاقبة ، البروتوكول الحنامي ، العادة الثالثة ، الند ٢، .
" تغفيض أجور التخليص على بعانت بريد الرسائل
للادارات البريدية الخيار في أن تمنح أجورا مخففة تستند على تشريحها الداخلي بالنصهة . لبعائت بريد الرسائل المودمة في بلدها ، وذلك طبقا لحكام تشريعها الداخلي " . [ الاتغاقية ، البروتوكول الختامي ، المادة الثالثة مكرّر ) •
" البمايث المقولة حيا
أشيف حكم للنصّ الحالي لتوضيح الكهفية التي يمكن بموجيها لادارة المورد أن تغرض أجورا عله الممائث المقبولة خطا تهما لوزنها الحقيقي ( الاتفاقية ، العادة ٢٢ ، بند ١ ) .
قائم الجواب اليولية
ذكر ان قيمة قائم الجواب الدولية تساوي العد الأعلى الموضع في العادة ١٩ ا بند ا سالفت لأجرة رسالة وزنها ٢٠ فراما وأنه يمكن استخدام هذه القسائم بعدد كاف للحسول على لمواحة البريد اللازمة للمتغليص الأدنى على رسالة مادهة تقابل احدى فئات الوزن التي لا تتجاوز ٢٠ فراما ومطلوب ارصالها بالطريق الجوي كبعيشة ذات اجرة أضافية أو مدون اجرة اماف- ل الاتغاقية، العادة. ٢١ ، المندان ٣ ١ ٠ ,٢
المصويات
يطلب من الادارات ان تعمل على ابلاغ الممنوعات الارية في بلدها بطريقة واضعة ومدقق ومغملة الى المكتب الدولي لكي يقوم بنشرها ( الاتفاقية . العادة ٣٦ ، بند ٤ مكرر ا •
يجب اخطار أدارة معار بعيثة قبلت خطا هند الأرسال ولا تكون قدردّت الى المعدر ولا أعية الى العرسل اليه ، بطريقة واضعة . بالعظر الذي تقع تعت طائلة المعينة وكذلك الأشياء التر اذت الى الممادرة ( الاتفاقية ، العادة ٣٦ ، سند ٧ / • وقد ترتب من هذا القرار للموتعر اهداع تحفظات عديدة في البروتوكول الختامي للاتفاقية ( الأنفاقية ، البروتوكول الختامي ، العمادة العاشرة مكرر ١ .
دعيت الادارات لأن تتعاون في مكافية رواج المخدّرات والعواد ذات التاثير النفي وتتخذ كافة التدابير للمحافظة على حرية العبور العنصوص عليها في العادة الأولى من الدستور والأتفاقية ) ( الأمنية - 1c 55 -
المراقبة الحمر كبية
قرر الموتمر اعادة تشكيل لجنة الاتعال بين مجلس التعاون الحمركي والاتحاد البريدي العالمسي ا الحكم C 49) وأعرب ص أمنية أن تتدخل الادارات البريدية لدى السلطات العكثفة بالعمان الجمركية في بلدها كي تقوم هذه اللطات بماع من أجل الاسراع بالتصديق على الملد ق ، 5 لاتفاقية كيوتر الجمركية ( الاسية C 40| •
بت السائل بقيمة مصرع بها
التمريح بالقبعية
تم رفع حدّ القيمة المصرح مها الى ملغ لا بعك ان يقل من ٧٠٠٠ فرمك بدلا من ... ٥ مرن ( الاتفاقية ، العادة ٦] ، بغد ٢ ) .
طرق ووسائل الارسال
عندما يتترك بلد أو عدة بلاد وسيطة في شادل الرسائل بقيعة مصرّح بها زاخل ارساليات مغلقة . فانه يجب اخطار هذه البلاد قبل بده الخدمة مشهر على الأقل ( الاتفافية ، النظام ، العادة ١٥٢ . ند ١٥ ٠
→١- السوولي :
مدم مرولية الادارات البريدية
كان مؤتمر ربو دى هانيرو ١٩٧٩ قد قرر اعتبار العبث التام أو العطب التام لمحتوى بعيشة مسجلة بعثانة فقد للمبعثة بِغمها يوِجب موْوِلية الادارات . هذا وقرر موْتعر ها مبورغ ار احكاما معائلة لتلك التى اتخذت في شأن الرسائل بقعة معرح بها والطريد ستتخذ أبنا بخصوص المعائت السجلة ا الاتفاقية ، العادة ٥٢ ، بند ١ ) .
مديد المزولية سين الادارات البريدية
- العوتعر ان تطبق على البعائث المسجلة تلك الاحكام التى خصمت المطرود وذلك في حالة ما اذ وقع العقد داخل مرافق أحدى مؤسات النقل الجوى ( الاتفاقية ، مادة 00) .
ونظرا للاهمية التى تتمل بتحديد المسوولية فيما بس الادارات البريدية ومؤسات النقل الجسوى قرر المرتمر استخراج الاحكام العالية من المادة ٥٦ ، بند ٣ وان يجعل منها مادة خاصة | الاتفاقية مادة ٥٦ مكرراً "
فلق اليمانت المسجلة
بعكن لابارة المعدر أن تضفي الطابع الومي على الخربط اللامق الذى لا يحمل علامة أو ختيا ويتخدمه العرحل لغلق بعيثة مجطة وذلك بواسطة علامة أو بصمة لختم التاريخ توضع في آن واحد على الخريط وعلى الغلاف . ( الاتفاقية ، النظام ، المادة ١٢١ ، يند ١٠/ .
بانفقات العبور والنفتات الختاسية
جدول نفقات العبور
لقد أقر المؤتمر جدولة جديدة لنفقات العبور هي كما ورد في الجدول التالي :
النفقات من الكيغرام القائم
ترنك ذهب اقوق الد أولا _ العمائر البرية الرضعة باللرسترات
لغا بسعدة ٣٠٠ *٠٠٠١٠٣ ٥٠ر ٠ أكرس ٣٠٠ لغاية ٦٠٠ ٦٨ ر
: : : ٠,٢٧٨ ٤: : ٠٢
٠٦ .. •
٣٠٠٠ A •.
٠ ٣٨
...
..1 • معه ... .:
رادة
تانا - الائر البحنا
رضمة بالأسال الحري مجمعة بالشلوسترات معد تمونها
منوأساس 1حر .-T*هراكم حرد 4E l 7. . E٦
7.. 1
11 A
Y ٧٠٢ ٩ 527777
IT •
1 ...
½ .
. A
Y
1
1y . 118 11 1597E 1.17 ٠٣٧٩
A . ١٢:٦٤ ILA 7 1 1 ,٢ ٣ ٠٣١٢
بر س ٨٠.٠ ملرك ٠٠٠٠ الحرس بامحرس ٦اداا منكل امدائم ٠٠١٣
صادة
فلاول مرة احتصت هذه الجدولة على احاس الاسعار التى تدفعها الادارات فعلا . من ناحيسا امرى ومن احل مراعاة تطور الاسعار الى غاية تاريخ المشروع في العمل بالرثائق ، تم تصويب كل من النفقات البريدية والاسعار العدفوعة فعلا والتى تدمت عن عام ١٩٨٣ ، وذلك حسب القطور لملاحظ بين عامي ١٩٧٨ و ١٩٨٣ ( الاتفاقية والعادة 71 مكور ، بند ا ) •
كما حدد المونعر خمر " نفقاف النقل " وعمر" المفقات البريدية " اللذين وضعتهما اللجمة الفنية للعور اذ سق لموتمر بروكسيل 1!٥٢ ان صادق قلى اعمال هذه اللجية ا الحكم C 41 أ•