2-
يعين الامين العام والامين العام المساعد للامانة العامة للسنة الاولى من طرف
رئيس مجلس الرئاسة .
3- اعتمدت مدينة طرابلس بالجماهيرية العربية الشعبية الليبية الاشتراكية العظمى
مقرا مؤقتا للامانة العامة .
حررت هذه المعاهدة فى مدينة طرابلس بالجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى بتاريخ 4 /النوار / 1428 ميلادية ، الموافق 4 / فبراير / 1998 افرنجى ، من نسختين باللغتين العربية والفرنسية وكلناهما متساويتان فى القوة القانونية .
عن الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى
العقيد معمر القذافي قائد ثورة العاتح العظيم
عن جمهورية تشاد
فريق ركن ادريس دبي رئيس جمهورية تشاد
عن جمهورية النيجر
ابراهيم بارى ميناصرة رئيس جمهورية النيجر
عن جمهورية السودان
فريق ركن عمر حسن احمد البشير رئيس جمهورية السودان
عن جمهورية مالى
الفا عمر كوناري
رئيس جمهورية مالي
عن جمهورية بوركينا فاسو
ساليفو ديالو وزير الدولة وزير البيئة والمياه