3 . يجب على الطرفين المتعاقدين ، في علاقتهما المتبادلة ، مراعاة أحكام أمن الطيران الموضوعة من قبل المنظمة الدولية للطيران المدني والمعينة كملاحق لمعاهدة الطيران المدني الدولي وذلك إلى المدى الذي تنطبق فيه هذه الأحكام عليهما . وأن يطلب الطرفان المتعاقدان من مشغلي الطائرات المسجلة لديهم أو مشغلي الطائرات الكائنة مقار أشمالهم الرئيسية أو إقامتهم الدائمة فر إقليميهما وكذلك مشغلي المطارات في إقليميهما العمل طبقا لأحكام أمن الطيران المذكورة .
4 . يوافق كل طرف متعاقد أنه يجوز أن يطلب من مشغلي الطائرات مراعاة أحكام أمن الطيران المشار إليها في الفقرة ( 3) أعلاه والتي يطلبها الطرف المتعاقد الآخر للدخول إلى أو مغادرة إقليمه أو أثناء انتواجد فيه . وعلى كل طرف متعاقد التأكد من تطبيق الإجراءات المناسبة في إقليمه بشكل فعال لحماية الطائرات وتغتيش الركاب وطاقم القيادة والمواد المحمولة باليد والأمتعة والبضائع وخزين الطائرة قبل وأثناء الصعود أو التحميل . كذلك على كل طرف متعاقد الاهتمام بأي طلب يتلقاه من الطرف المتعاقد الآخر لاتخاذ أية إجراءات أمنية خاصة ومعقولة لمواجهة تهديد معين .
5 . في حالة حدوث أو تهديد بحدوث استيلاء غير مشروع على طائرة مدنية أو أية أفعال أخرى، غير مشروعة ضد سلامة تلك الطائرة وركابها وطاقمها وضد المطارات أو تسهيلات الملاحة الجوية ، يتوجب على الطرفين المتعاقدين أن يساعد كل منهما الآخر بتسهيل الاتصالات والإجراءات المناسبة الأخرى لإنهاء مثل تلك الحادثة أو التهديد بحدوثها بسرعة وأمان وانى الحد الذي يمكن تطبيقه في مثل هذه الظروف .
6 . إذا أخل طرف متعاقد بأحكام أمن الطيران لهذه المادة ، فانه يجوز لسلطات الطيران لدى الطرف المتعاقد الآخر أن تطلب إجراء مشاورات فورية مع سلطات الطيران لدى الطرف المتعاقد الأول . وفي حالة عدم التوصل إلى اتفاق مرض خلال ثلاثين (30 ) يوما من تاريخ هذا الطلب فإن ذلك سوف يشكل أساسا لوقف أو إلغاء أو تحديد أى فرض شروط على ترخيص انتشغيل لمؤسسة أو مؤسسات النقل الجوي التابعة للطرف المتعاقد الأول . ويجوز لكل طرف متعاقد في الحالات الطارئة أن يتخذ إجراءا موقنا قبل انقضاء فترة الثلاثين (30 ) يوما .
المممسادة (13 )
تحديد الأست
1. يسمح كل طرف لكل مؤسسة نقل جوي معينة بتحديد أسعار النقل الجوي الدولي استنادا للاعتبارات التجارية في السوق . ويقتصر تدخل الأطراف على ما يلي :