BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5107 بتاريخ 12 ماي 2003، الصفحة 14

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5107 ·

1634الجريدة الرسميةعدد 10 _5107 ربيع الأول 1424 (12 ماي 2003)

المادة ( 14)

تقديم الإحماءات

تزود سلطات الطيران التابعة لطرف منعاقد ، مللات الطيران التابعة للطوف المتعاقد الآخر بناء على طابها بالبيانات الإحضائية الدورية وغيرها التي تكون مطلوبة بصورة معقولة من أجل إعادة النظر في الحمولة التي تقلها تكون مطلوبة بصورة معقولة من أجل إعادة النظر في الحمولة التي تقلها على الخطوط المتفق عليها مؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة للطرف المتعاقد والمشار إليه بالطرف الأول في هذه المادة ويجب أن تشمل هذه البيانات جميع المعلومات اللازمة لتحديد كمية الحركة التسي نقلتها هذه المؤسسات على الخطوط المتفق عليها.

المادة ( 15)

تحويسل الإيسرادات

1. يمنح كل طرف متعاقد مؤسسة / مؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة الل ف المتعاقد الآخ حق الت الح لقائض الأرادات عن المصدوفات الذي للطرف المتعاقد الآخر حق التحويل الحر لفائض الإيرادات عن المصروفات الذي تحققه في إقليم الطرف المتعاقد الآخر , وتتم هذه التحويلات طبقا للوائح الصرف الأجنبي للطرف المتعاقد الذي تم تحقيق تلك الإيرادات في إقليسه . ويتم التحويسل على أساس أسعار الصرف الرسمية ، وفي حالة عدم وجموا أسعار صرف رسمية ، يتم التحويل على أساس الأسعار السائدة في سوق الصرف الأجنبي للمدفوعات الجارية .

2 . إذا فرض أحد الطرفين المتعاقدين أية قيود على تحويل فائض الإيرادات عن المصروفات الذي تحققه مؤسسات النقل الجوي المعينة من قبل الطرف المتعاقد الآخر ، كان لهذا الطرف الحق في فرض قيود مماثلة عسى مؤسسسات النقل الجوي المعينة من قبل الطرف المتعاقد الأول.

١م.. ادة (16)

النشاطات التجاري.....

يسمح لمؤسسات النقل الجوي التابعة لأي من الطرفين المتعاقدين أن تحضر وتستبقي في إقليم الطرف المتفاقد الآخر ، موظفي جهازها الإداري والفني والعمليات وغيرهم من المتخصصين اللازمين لإدارة وتشغيل خطوطها الجوية ، وذلك وفقا لقوائين ولوائح هذا الطرف الخاصة بالدخول والإقامة والعمل .

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 5107 ·