الاهالة الدولية للاستعداد والتصدي والتعامل في ممدال التلوث الزيتي ، لعام 1990
لن الاملراف فى الاهلمة الحالية ،
إذ حمي الحاجة الى الحماظ على الممنة المضرية عموماً والممنة المحرية خصوماً ،
وإذ تدرك ما تتعرض له الممنة المحرية من خطر لديد مصمب حوادث التلوث الزيتي التي تشمل المكن ، والوحدات المحرية ، والموانى، المحرية ومراغل مناولة الزيت ،
وإذ تضع في اعتمارها اهممة التدايمر الاحترازية والوقاية في تعادي التلوث الزيتي بادى، ذي مده ، والحاجة الى تطممل صارم للمكوك الدولية الحالمة المتعلقة بالسلامة المحرية وصنع التلوث لمحرى ، ولاسهما الاهاقمة الدولية لسلامة الأرواح في البحار ، لمام 1974 • في صمغتها المنلحة . والالطلقمة الدولمة لمنع التلوث من السلن ، لمام 1973 ، في صمغتها المنلحة ممروتوكول عام 1978 المتعلق بها ، حسهما عدل ، وكذلك اهممة التطوير السريع لمعايمر معززة لتصمهم وتشغمل وممانة لسلن التلقلة للزيت ، والوحدات المحرية .
وإذ اخذ في حسمانها أيضاً انه في حالة وقوع حادت للتلوث الزيتي وفان من الضروري الغان اجراءات فورية وفعالة بغمة التظلمل قدر الاسكان مما قد يسلر عنه من اضرار .
با ضلاعا النلط والنقل المحري في هذا العدد ،
وإذ تدرك لهضاً أهممة المساعدة المتهادلة والتعاون الدولي فمما متصل بالمسائل التي تشمل تمادل المعلومات مشان قدرات الدول على التمدي لحوادت التلوث الزيتي ، واعداد خطط طارثة للتلوث الزيتي ، وتمادل التقارير عن الحوادث المهمة التي يمكن أن تؤثر على الممنة المحرية ، أو الشريط الساحلي ومصالح الدول ذات الصلة ، والمحوث والتطوير فهما يتصل موصائل مكافحة التلوث الزمني في الممئة البحرية ،
وإذ تهخذ في اعتمارها مبدأ "الدفع على المُلوّث" كمهدا عام للوالمن الممنة الدولية ،
وإذ تاخذ فى اهتمارها أيضاً أهممة المكوك الدولية بشأل المسؤولية والتعويض عن اضرار التلوث الزمتي ، بما في ذلك الاههمة الدولية مشال المسؤولية المدنمة من الأضرار الناجمة عن التلوث الللملي ، لعام CLC) 1969) ، والاهاقمة الدولمة بشال الشاء صندولى دولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلوث النلطي ، لعام FUND) 1971) ، والحاجة الملحة للانماذ المبكر لمروتوكولات عام 1984 المتعلقة باهاقمتي المسؤولية المديمة (CLC) والسلدوة ،
واذ اخذ فى اهتمارها كذلك أهممة الاتطاقات الثنائمة ومتعددة الأطراف بما في ذلك الاصاهمات والاتصاقات الاقلمممة ،