المادة 5
ولوج سفن المجموعة للمصايد في مناطق الصيد المغربية
1- يلتزم المغرب بترخيص سفن المجموعة لممارسة أنشطة الصيد في مناطق الصيد التابعة له وذلك طبقا لهذا الاتفاق بما في ذلك البروتوكول والمرفق.
2- تخضع أنشطة الصيد موضوع هذا الاتفاق إلى القوانين والأنظمة الجاري بها العمل في المغرب. تشعر السلطات المغربية المجموعة بكل تغيير يطرا على العمل في المغرب. تشعر السلطات المغربية المجموعة بكل تغيير يطرا على التشريع السالف الذكر . وبمراعاة المقتضيات التي قد يتفق عليها الطرفان، يجب على سفن المجموعة احترام هذه القوانين في أجل شهر .
والتضة في البرو توكول. تتان سفل المجموعة مع السطتت المغربية المتصية
لتحقيق هذه المراقبة .
4- تلتزم المجموعة باتخاذ كل التدابير المناسبة لضمان احترام مقتضيات هذا الاتفاق من طرف سفنها وكذا احترام التشريع المتعلق بالصيد في المياه الخاضعة لولاية المغرب وذلك طبقا لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار .
المادة6
شروط ممارسة الصيد
1- لا يمكن لسفن المجموعة ممارسة أنشطة الصيد في مناطق الصيد المغربية إلا إذا كانت متوفرة على رخصة صيد مسلمة في إطار هذا الاتفاق. إن ممارسة أنشطة الصيد من طرف سفن المجموعة تستوجب الحصول على رخصة مسلمة من طرف السلطات المغربية المختصة، بطلب من السلطات المختصة للمجموعة.
2- فيما يتعلق بأنواع الصيد الغير المنصوص عليها في البروتوكول الجاري به العمل، يمكن للسلطات المغربية أن تمنح رخصا لسفن المجموعة غير أنه، وفي إطار روح الشراكة المحدثة بهذا الاتفاق، يبقى منح هذه الرخص رهينا بموافقة اللجنة الأوروبية. و تحدد لاحقا وباتفاق مشترك، مسطرة الحصول على رخصة صيد لصالح سفينة والضرائب المطبقة، وطريقة الأداء من طرف مجهز السفينة.
- يضمن الطرفان التطبيق الجيد لهذه الشروط والمسار لك عن طريق عاو داري مناسب بين السلطات المختصة.