BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5532 بتاريخ 7 يونيو 2007، الصفحة 8

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5532 ·

1962الجريدة الرسميةعدد 5532 - 7 يونيو 2007

مادة 7

تتعهد حكومة المملكة المغربية بحماية المقر وصيانة النظام في المنطقة المجاورة له مباشرة ، كما تقدم بناء على طلب مدير المكتب وطبقا لتعليماته قوات الامن اللازمة للحفاظ على أمن المقر.

مادة 8

تبذل السلطات المختصة في المملكة المغربية كل ما في وسعها لكي تؤمن المرافق العامة اللازمة للمقر مثل البريد والبرق والتليغون والكهرباء والماء . ويتحمل المكتب نفقات الايصال والاستهلاك.

مادة 9

تسهر الحكومة على أن يكون المقر متوفرا على الخدمات العمومية الضرورية وفي حالة توقف عام أو جزئي لهذه الخدمات بسيد قوة قاهرة . يتمتع المكتب بالأولويات ذاتها الممتوحة لباقي المنظمات الدولية الأخرى التي اتخذت من المغرب مقرا لها.

مادة 10

تلتزم السلطات الحكومية للمملكة المغربية المختصة بأن لا تعيق انتقال الاشخاص الى المقر أو منه إذا كانوا مكلفين يعمل رسمي فيه أو مدعوين من المكتب للذهاب إليه.

ولهنا العرض تتعهد حكومة المملكة المغربية بأن ترخص للاشخاص الآتي بياتهم بالدخول الى المملكة المغربية والاقامة فيها دون دفع رسوم التأثيرات مدة أدائهم لعملهم أو مهمتهم لدى المكتب وهم :

.أ) ممثلو الدول العربية الاعضاء بما فيهم المندويون والمستشارون والسكرتاريون والخبراء ابان الدورات التي تعقدها أجهزة المكتب أو المؤتمرات والندوات والاجتماعات التي يدعو اليما :

ب) موظفو وتخصصيو وخبراء المنظمة :

جر) أفراد أسر الاشخاص السابق ذكرهم ويشمل ذلك أزواجهم ومن يعولونهم وهم الوالدان والبنات ما لم يتزوجن والاولاد الذين لا يزالون يمارسون تعليمهم إلى حد أقصاد خمس وعشرون سخة :

د) يخبر مدير المكتب الجهات المسؤولة في الحكومة بأسماء الاشخاص المنصوص عليهم في الفقرات أ . ب وج :

ه) لا تعفى أحكام هذه المادة من الادلاء عند الاقتضاء بكل التوضيحاتُ التي تؤكد أن الاشخاص المستفيدين من التسهيلات المنصوص عليها فيها ينتمون فعلا الى الغئات المحددة في الفقرات 1 . ب و ج منها.

مادة 11

مع عدم المباس بالمزايا والحصانات الخاصة التي قد يتمتع بها الاشخاص المنكورون في المادة السابقة . لا يجوز للسلطات المغربية طول مدة شغلهم لوظائفهم أو قيامهم بمهمتهم أن تجبرهم على مغادرة الاراضي المغربية إلا إذا أساؤوا استعمال امتيازات الاقامة الممنوحة لهم بالقيام بأعمال لا تمت لوظائفهم أو مهمتهم لدى المكتب بطة وبشرط مراعاة الاحكام التالية :

1) لا يجوز اتخاذ أي إجراء لابعاد الاشخاص المذكورين بالمادة السابقة من الاراضي المغربية بدون موافقة وزير الشؤون الخارجية للمملكة المغربية وبعد التشاور معم المنظمة :

ب) لا يجوز أن يطلب إبعاد الأشخاص الذين يتمتعون بالمزايا والحصانات الدبلوماسية بمقتضى هنا الاتفاق إلا وفقا للاجراءات المطبقة عادة بالنسبة للدبلوماسيين المعتمدين لدى حكومة المملكة المغربية :

ج) لا يعفى أحد من الاشخاص المذكورين في المادة السابقة من تطبيق قواعد الحجر الصحي والصحة العامة عليه تطبيقا معقولا مع ايلاتهم رعاية خاصة.

الترتيبات الخاصة بالمواصلات مادة 12

تعامل حكوبة المملكة المغربية المكتب في اتصالاته البريدية والهاتفية والبرقية والاناعية معاملة لا تقل عن معاملتها للبعثات الدبلوماسية المعتمدة في المغرب وذلك فيما يختص بالأولويات والتعريفات والرسوم.

عدد 5532 - 21 جمادى الأولى 1428 (7 يونيو 2007)

وتوفر حكومة المعلكة المغربية لمدير المكتب - كلما كان ذلك ممكنا - جميع التمهيلات اللازمة لاصدار البيانات الصحفية والاذاعية والتلفزية.

مادة 13

حرمة مراسلات المكتب الرسمية مضمونة . ولا تخضع بياناته الرسمية للرقابة وتشمل هذه الحصانات المطبوعات والاقلام والتسجيلات المرسلة من المكتب أو اليه وكذلك المواد المخصصة للعرض في المعارض التي بقيمها المكتب،

ويجوز للمكتب أن يمتعمل رمزا ، شغرة ، خاصا به وانشاء وتشغيل محطة لاسلكية للأرسال والاستقبال بعد مواففة حكومة المملكة المغربية عليها . وله أن يرسل أو يتلقى الرسائل بواسطة حامل حقيبة ويتمتع حاملو الحقائب بنفس الامتيازات والحصانات الممنوحة لعاملي الحقائب الدبلوماسية.

بمتلكات المكتب وأمواله مادة 14

تتمتم أموال المكتب ثابتة كانت أو منقولة وموجوداته أيتما تكون اوأيا يكون حائزها بالحصانات القضائية ما لم تقرر المنظمة التنازل عنها صراحة على أن لا يتناول هنا التنازل اجراءات التنفيذ.

مادة 15

اذا أنشا المكتب مراكز علمية أو شغل قاعات للاجتماع خارج المقر ولكنها داخل أراضي المملكة المغربية ، تكون لهذه الاماكن حرمتها طبقا للشروط الواردة في المادة الخامية من الاتفاق.

مادة 16

حرمة المباني التي يشغلها المكتب الاقليمي للمنظمة العربية للتنمية الزراعية مصونة ولا تخضع أمواله أو موجوناته أينما تكون وأيا يكون حائزها لاجراءات التفتيش أو الحجز أو الاستلام أو المصادرة أو ما يمائل ذلك من الاجراءات الجبرية،

مادة 17

تتمتع أموال المكتب الاقليمي للمنظمة العربية للتنمية الزراعية ثابتة كانت أو منقولة وموجوداته باعفاء مما يلي :

أ) الضرائب المباشرة ما عدا ما يكون منها مقابل خدمات المرافق العامة :

ب) الترخيصات والادامات والضرائب والقوانين والاوامر الصادرة بحظر أو تقييد الاستيراد والتصدير بالنسبة لما يستورده المكتب أو يصدره من أدوات ومواد خاصة باستعماله أداء لمهماته الرسمية . ولا يجوز له بيع ما استورده معفى من الرسوم الجمركية الا بموافقة حكومة المعلكة المغربية :

ج) الترخيصات والاداءات والضرائب والقوائين والاوامر الصادرة بحظر " أو تقييد الاستيراد والتصدير بالنسبة لما يستورده المكتب أو يصره من ا المطبوعات الخاصة به

مادة 18

يدفع المكتب بمقتضى القوانين واللوائح المعمول بها في المملكة المغربية الضرائب غير المباشرة التي تدخل في أسعار الملع المباعة أو الخدمات المؤداة . ومع ذلك فإن أية ضرائب تتعلق بالمشتريات أو الصفقات التي يعقدها المكتب لاستعماله الرسمي يجوز أن تسترد في صورة مبالغ إجمالية يتم الاتفاق عليها بين المكتب وحكومة المملكة المغربية إذا كان المتعاقد مع المكتب منتجا حقيقيا أو جباثيا.

مادة 19

1) يعون المكت عملات ورقية وبخدات مالية وأن يكون له حدايات خارجية

بأية عملة قابلة للتحريل بما فيها الدرهم المغربي القابل للتحويل . وذلك رهنا بالقيام بالاجراءات المعنية طبقا للانظمة المالية المعمول بها لدى المؤسسات البنكية بالمملكة المغربية.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 5532 ·