عدد 19. .5810 صفر 1431 (4 فبراير 2010) الجريدة الرسمية 367.
قاف - المادة ٥ ، الفقرة ١ مكرر
تضاف الفقرة اليالية بعد الفقرة ١ من المادة ٥ من البروتوكول :
من المادة ٢ ما يني ، مع م كدة ٢ وتقير الأطرال فما كانوف الثاني ابتار ٨٤١٦ من خال الدات الوارة الى الفجري؟
عملا بالمادة ٦ وأي معلومات أخرى ذات علاقة بعين الاعتبار : عملا بالمادة ٦ وأى معلومات أخرى ذات علاقة بعين الاعتبار :
(أ) فيما يتعلق بالفقرات ا الى ٤ من المادة ٢ واو ، سنة الأساس ، والمستوبات الأولية ، وجداول الرقابة ، ومواعيد القضاء التدريجي فيما يتعلق باستهلاك المواد الخاضعة للرقابة الواردة في المجموعة الأولى من المرفق جيم ، التي سوف تنطيق على الأطراف العاملة بموجب الفقرة ١ من هذه المادة :
(ب) فيما يتعلق بالمادة ٢ زأي ، تحديد تاريخ القضاء التدريجي فيما يتعلق بانتاج واستهلاك المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في المجموعة الثانية من المرفق جيم الذي سوف بنطبق على الأطراف العاملة بموجب الفقرة ١ من هذه المادة :
(ج) فيما يتعلق بالمادة ٢ حاء ، صنة الأساس والمستويات الأولية . وجداول الرقابة فيما يتعلق باستهلاك وانتاج المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في المرفق ها، التي سوف تنطيق على الأطراف العاملة بموجب الفقرة ١ من هذه المادة :
راء - المادة ٥ . الفقرة ٤
في الفقرة ٤ من المادة ٥ من البروتوكول ، يستعاض عن المبارة :
المواد من ٢ ألف إلى ٢ ها.
بالعبارة :
المواد من ٢ ألف إلى ٢ حاء
شين - المادة ٥ • الفقرة ٥
في الفقرة ٥ من المادة ٥ من البروتوكول ، يضاف ما يلي بعد عبارة :
الواردة في المادة ٢ ألف إلى ٢ هاء