BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5986 بتاريخ 13 أكتوبر 2011، الصفحة 10

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5986 ·

5004 الجريدة الرسمية عدد 5986 - 15 نو القعدة 1432 (13 أكتوبر 2011) 3 - تحتفظ كل دولة طرف بحقها في تعليق تطبيق التعرفات السارية المفعول إذا ثبت بأن هذه

التعرفات غير مطابقة لأحكام هذه الاتفاقية وخاصة الأحكام المتعلقة بالمنافسة ، مع إخطار الهيئة بهذا الإجراء.

المادة 9 : المنافسة وعدم التمييز

تتمتع شركة/شركات النقل الجوي المعينة من قبل أي من الدول الأطراف بفرص عادلة وبدون تمبيز لممارسة الحقوق المنصوص عليها في هذه الاتفاقية بغرض تمكينها من المشاركة بفعالية في توفير خدمات النقل الجوي فيما بينها. وذلك وفق قواعد المنافسة الواردة في الملحق رقم (2) لهذه الاتفاقية

الفصل الرابع تراخيص التشغيل والشهادات

المادة 10 : الاعتراف المتبادل بالرخص والشهادات

تقر كل دولة طرف بصحة شهادات المستثمر الجوي، وشهادات صلاحية الطيران، وشهادات الكفاءة والرخص التي تصدرها أو تعتمد سريانها دولة طرف أخرى، بشرط أن تتفق هذه الشهادات أو الرخص والقوانين المحلية والحد الأدنى على الأقل لمتطلبات ومعايير المنظمة .

المادة 11 : إلغاء أو سحب تراخيص التشغيل

يحق لأي دولة طرف إلغاء أو سحب أو تقييد تراخيص التشغيل الممنوحة لشركة / شركات النقل الجوي المعينة بصورة مؤقتة أو دائمة في الحالات التالية :

١ - عندما تكون الملكية الجوهرية والسيطرة الفعلية لشركة النقل الجوي غير خاضعة

للدولة/الدول الأطراف الأخرى وأو لرعاياها، أو أن يكون مقر العمل الرئيسي لنشاطات الشركة غير موجود في إحدى الدول الأطراف.

ب - عدم تطبيق شركة/شركات النقل الجوي المعينة لأحكام هذه الاتفاقية.

ج - عدم التزام شركة/شركات النقل الجوي المعينة بأحكام السلامة والأمن المنصوص

عليها في هذه الاتفاقية، أو أحكام الاتفاقيات الدولية الأخرى ذات العلاقة.

'2-- ما لم يكن اتخاذ الإجراء الفوري ضروريا لمنع المزيد من المخالفات للفقرتين (أ) و (ج) من هذه المادة، فإنه لا تتم ممارسة الحقوق الواردة في هذه المادة إلا بعد إجراء مشاورات مع الدولة / الدول الأطراف الأخرى التابعة لها هذه الشركة/ شركات النقل الجوي طبقا لأحكام المشاورات المنصوص عليها في المادة (29) .

· فهرس العدد 5986 ·