5464 الجريدة الرسمية عدد 4-2 - 5997 ذو الحجة 1432 (21 نوفمبر 2011) ز) يعنسي مصطلح "مواطن" أي فرد حائز على جنسية دولة متعاقدة و أي شخص . اعتباري أو شركة تضامن أو جمعية أو أي كيان يستمد وضعه من القوانين السارية في دولة متعاقدة ؛
مقاولة/مشروع يقع مركز إدارتها الفعلية في دولة متعاقدة، ما عدا الحالات التي يتم فيها تشغيل السفينة أو الطائرة فقط فيما بين أماكن تقع في الدولة المتعاقدة الأخرى؛
ط) تعني عبارة "السلطة المختصة" :
- في حالة المغرب : وزير الاقتصاد والمالية أو ممثله المخول له بذلك ؛
- في حالة الكويت : وزير المالية أو ممثل مفوض من قبل وزير المالية ؛ ي) يعني مصطلح "ضريبة" الضريبة المغربية أو الضريبة الكويتية حسبما يقتضي
سياق النص.
2 - لتطبيق هذه الاتفاقية في أي وقت من قبل دولة متعاقدة، فإن أي عبارة أو مصطلح لم يسرد له تعريف، و ما لم يقتض سياق النص خلافا لذلك، يكون له نفس معناه في ذلك الوقت بموجب قانون تلك الدولة المتعاقدة فيما يتعلق بالضرائب التي تطبق عليها هذه الاتفاقية ، وأي معنى طبقا للقوانين الضريبية المطبقة في تلك الدولة المتعاقدة يسود على المعنى المعطى للمصطلح طبقا لأي قوانين أخرى في تلك الدولة المتعاقدة .
العادة 4
المقيم
1 - لأغراض هذه الاتفاقية، تعني عبارة "مقيم في دولة متعاقدة " :
أ) بالنسبة للمغرب : أي شخص، وفقا لقوانين هذه الدولة، خاضع للضريبة في هذه
الدولة بسبب محل إقامته أو مسكنه أو مقر إدارته الفعلي أو أي معيار آخر ذي طبيعة مشابهة. غير أن هذه العبارة لا تشمل الأشخاص الذين لا يخضعون للضريبة إلا على الدخل المتأتي من مصادر موجودة في هذه الدولة ؛