BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6004 بتاريخ 15 دجنبر 2011، الصفحة 18

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6004 ·

6014 الجريدة الرسمية عدد 6004 - 19 محرم 1433 (15 ديسمبر 2011)

المادة 8 تحويل إقامة العامل الذي تعرض لحادثة شغل أو لمرض مهني، في حالة المرض أو الأمومة

يحتفظ العامل المغربي الذي يعمل بفرنسا أو الفرنسي الذي يعمل بالمغرب، الذي يوجد في الوضعية المنصوص عليها في الفقرة 1 من المادة 40 من هذه الاتفاقية، على الحق في الاستفادة من التعويضات العينية للتامين عن المرض والأمومة خلال فترة تحويل الإقامة فوق تراب الدولة الأخرى. وتصرف له هذه التعويضات وفق الشروط الواردة في المادة 7 من هذه الاتفاقية من قبل مؤسسة دولة الإقامة، على حساب المؤسسة المختصة.

المادة 9 تحويل الإقامة في حالة الأمومة

1. إن المرأة المغربية التي تعمل بفرنسا أو الفرنسية التي تعمل بالمغرب، والتي تستوفي الشروط اللازمة بمقتضى تشريع دولة انخراطها من أجل الحصول على الحق في التعويضات العينية والنقدية للتأمين عن الأمومة، تحتفظ بهذا الحق عندما تحول إقامتها على التوالي إلى المغرب أو إلى فرنسا، شريطة أن تحصل قبل تحويل إقامتها على إذن من مؤسسة انخراطها.

2. يعتبر الإذن الوارد في الفقرة السابقة صالحا حتى نهاية التعويض المنصوص عليه في تشريع دوا الانخراط. إلا أنه في حالة الحمل المرضي، يمكن لهذا الأجل أن يمدد بعد موافقة المراقبة الطبية لمؤسسة الانخراط.

3. تصرف التعويضات العبنية لحساب مؤسسة الانخراط من قبل مؤسسة محل الإقامة وفق مقتضيات تشريع الذي تطبقه. يتم تحمل هذه التعويضات من طرف نظام الانخراط.

4. تصرف التعويضات النقدية مباشرة من قبل مؤسسة الانخراط

المادة 10 الإقامة المؤقتة للعامل بمناسبة عطلة عطلة الأبوة

ا- 1. إن العامل المغربي الذي يعمل بفرنسا أو الفرنسي الذي يعمل بالمغرب، الذي يستوفي الشروط اللازمة بمقتضى تشريع دولة انخراطه من أجل الحصول على الحق في التعويضات العينية والنقدية للتأمين عن المرض والأمومة، والذي استلزمت حالته علاجات طبية عاجلة خلال فترة إقامته المؤقتة على التوالي بالمغرب أو بفرنسا بمناسبة عطلة، يستفيد من هذه التعويضات دون أن تتعدى مدة صرفها ثلاثة أشهر. إلا انه يمكن أن يمدد هذا الأجل لمدة أقصاها ثلاثة أشهر بمقتضى قرار مؤسسة الانخراط، بعد موافقة المراقبة الطبية له.

2. تصرف التعويضات العينية من قبل مؤسسة محل الإقامة المؤقتة، طبقا لمقتضيات التشريع الذي تطبقه، على حساب المؤسسة المختصة. وتصرف التعويضاب النقدية مباشرة من قبل المؤسسة المختصة طبقا للتشريع الذي تطبقه وعلى حسابها الخاص.

3. من أجل تطبيق هذه المادة، فإن مفهوم العطلة محدد في التوافق الإداري العام المنصوص عليه في المادة 51 من هذه الاتفاقية.

· فهرس العدد 6004 ·