6024 الجريدة الرسمية بمدد 6004 - 19 محرم 1433 (15 ديسمبر 2011)
المادة 35 . حساب وتحمل المعاش
1. تتم تصفية معاش العجز ذي الطابع الإسهامي، طبقا للتشريع الذي كان يخضع له العامل عند التوقف عن العمل المتبوع بالعجز على إثر مرض أو حادثة، اعتبارا إن اقتضى الحال، للمقتضيات الواردة في المادة الفقرة 2 من هذه الاتفاقية.
عندما تتم تصفية المعاش على أساس أجر أو دخل مرجعي، وفق تشريع إحدى الدولتين، فإن المؤسسة عندما تتم تصفية المعاش على أساس أجر أو دخل مرجعي، وفق تشريع إحدى الدولتين، فإن المؤسسة المختصة لهذه الدولة المسؤولة عن تصفية المعاش تأخذ بعين الاعتبار الأجور أو المداخيل المثبتة خلال فترات التأمين المنجزة بمقتضى التشريع الذي تطبقه.
2. من أجل تحديد فترات التأمين التي يجب أن تستعمل كأساس لحساب معاش العجز المغربي المستحق لسواطن فرنسي أو مغربي أو لدولة عضو بالاتحاد الأوربي مرتبطة بالمغرب بواسطة وثيقة التنسيق في مجال الضمان الاجتماعي، فأن فترات التأمين والفترات المشابهة لها المنجزة وفق التشريع الفرنسي تؤخذ بعين الاعتبار كفترات تأمين مغربية شريطة أن لا تتزامن مع هذه الأخيرة. تؤخذ بعين الاعتبار ، فقط الأجور التي تم على أساسها أداء اشتراكات لدى النظام المغربي من أجل تحديد معدل الأجر السنوي.
. يقع تحمل معاش العجز بالكامل على عائق المؤسسة التي كان العامل ينتمي إليها عند وقوع الخطر، طبة قتضيات التشريع الذي تطبقه.
المادة 36 إعادة استحقاق المعاش، تفاقم العجز
1. إذا استعاد المعني بالأمر حقه في معاش العجز بعد توقيفه، تصرف التعويضات من قبل المؤسسة المدينة بالمعاش الممنوح سابقا وفق شروط تحمله الأولى.
2. إذا كانت حالة المعني بالأمر تثبت منح معاش جديد للعجز، بعد توقيف المعاش الأول، يصفى المعاش الجديد طبقا للقواعد الواردة في المادة 34 من هذه الاتفاقية.
3. في حالة تفاقم عجز المستفيد من المعاش:
1) إذا لم يكن المعني بالأمر، المستفيد من معاش العجز طبقا لتشريع إحدى الدولتين، خاضعا لتشريع الدولة
الأخرى، فإنه يتعين على المؤسسة المدينة أن تمنح التعويضات مع الأخذ بعين الاعتبار تفاقم العجز، حسب المقتضيات الواردة في التشريع الذي تطبقه.
ب) إذا كان المعني بالأمر منذ استفادته من معاش العجز، طبقا لتشريع إحدى الدولتين، وكان خاضعا
لتشريع الدولة الأخرى، فإنه يحتفظ بحقه في معاشه الأول، دون الأخذ بعين الاعتبار التفاقم الحاصل. وبسبب التفاقم، يمكنه كذلك أن يستفيد من معاش يتم تصفيته من قبل الدولة الجديدة التي يشتغل فيها، طبقا لتشريعها الداخلي فقط.
ج) إذا لم يستطع المستفيد من المعاش المصروف الوارد في الفقرة ب) اعلاه أن يستفيد بسبب التفاقم
الحاصل، من المعاش الذي تم تصفيته، من قبل الدولة التي يشتغل فيها طبقا لتشريعها الداخلي فقط، فإن هذا التفاقم يتم تحمله وفق الشروط الواردة في الفقرة أ) أعلاه.