382 الجريدة الرسمية اعدد 6015 - 29 صفر 1433 (23 يناير 2012) تربطهم بهم علاقة تنشا عنها ، وفقا للقانون المنطبق ، آثار مكافئة للزواج ، وكذلك بأولادهم المعالين القُصّر غير المتزوجين .
٢ - تنظر دول العمل ، لاعتبارات إنسانية ، يعين العطف في منح معاملة متساوية ، على النحو المنصوص عليه في الفقرة ٢ من هذه المادة ، للأفراد الآخرين من أسر العمال المهاجرين .
المادة ٤٥
1 - يتمتع أفراد أُسّر العمال المهاجرين ، في دولة العمل ، بالمساواة في المعاملة مع رعايا تلك الدولة ، وذلك فيما يتعلق بما يلي :
(٢) إمكانهة الوصول الى المؤمسات والخدمات التعليمية ، مع مراعاة متطلبات القبول وغيرها من أنظمة المؤسمات والخدمات المعنية ،
() إمكانية الومول الى مؤسسات وخدمات التوجيه والتدريب المهنيين ، شريطة الوناء بمتطلبات الاشتراك فيها ا
(ج) إمكانية الحصول على الخدمات الاجتماعية والصحية ، شريطة الولساء بمتطلبات الاشتراك في برامج هذه الخدمات ؛
(د) إمكانية الوصول الى الحياة الثقافية والمشاركة فيها .
٢ - تنتهج دول العمل ، بالتعاون مع دول المنشا عند الاقتضاء ، مياسا تستهدف تيسير ادماج أولاد العمال المهاجرين في النظام المدرس المحلى ، وبصفة خامة فيما يتعلق بتعليمهم اللغة المحلية ..
٣ - تسعى دول العمل الى تيسير تعليم اللغة والثقافة الأمليتين لأولاد العمال المهاجرين ، وفي هذا الصدد ، تتعاون معها دول المنشا حيثما كان ذلك مناسبا .
٤ - لدول العمل أن توفر برامج تعليمية خامة باللغة الأملية لأولاد العمال المهاجرين ، بالتعاون مع دول المنشا عند الاقتضاء .
المادة ٤٦
يتمتع العمال المهاجرون وأفراد أسرهم ، رهنا بالتشريع المنطبق للدول المعنية ، فضلا عن الاتفاقات الدولية ذات الصلة والتزامات الدول المعنية الناشئة عن اشتراكها فى الاتحادات الجمركية ، بالاعفاء من رموم الاستيراد والتمدير وضرائبهما