366 الجريدة الرسمية عدد 6015 - 29 صفر 1433 (23 يناير 2012)
تداتلقت على ما بلير:
الجزء الأول
النطاق والتعاريل .
المادة ١
تسطرق هذه الاتفاقية ، باستثناء ما ينص عليه خلافا لذلك فيما بعد ، على جميع العمال المهاجرين واقراد أسرهم دون تمييز من أي زوع مثل التمميز بسمي الجنى ، أو العنصر ، أو اللون ، أو اللغة ، أو الدين أو المعتقد ، أو الراي السياسي أو غيره ، أو الأمل القومي أو العرقي أو الاجتماعي ، أو الجنسية ، أو العمر ، أو الوقع الاقتصادي ، أو الملكية ، أو الحالة الزوجية ، أو المولد ، أو أي حالة أخرى .
٢ - . تنطبق هذه الاتفاقية خلال كامل عملية هجرة العمال المهاجرين وأفراد أسرهم ، وتشمل هذه العملية التحضير للهجرة ، والمغادرة ، والعبور ، وفترة الإقامة بكاملها ، ومزاولة نشاط مقابل أجر في دولة العمل وكذلك العودة إلى دولة المنشا أو دولة الإقامة العادية .
المادة ٢
الاغراض هذه الاتفاقية :
يشير ممطلح "العامل المهاجر" إلى الشخص الذي سيزاول أو يزاول أو ما برح يزاول نشاطا مقابل أجر في دولة ليس من رعاياها .
(٢ (1 يشير ممطلح "عامل الحدود" إلى العامل المهاجر الذي يحتفظ بمحل إقامته المعتاد في دولة مجاورة ويعود إليه عادة كل يوم أو على الأقل مرة واحدة ف الاسبوع ا
حمله ، اليمته الأعلى الطول المامي الحو يدى ر العامل بالن الا متوحد
المهاجر اللي يعمل على ملي الماعة لى الولة لمحمن لعاماها الامان ، إلى العامل
(د) يشير معطلح " العامل على منشاة بحرية" إلى العامل المهاجر الدي يعول على منشاة بحرية تخفع لولاية دولة ليس من رعاياها ،