BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6015 بتاريخ 23 يناير 2012، الصفحة 9

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6015 ·

عدد 6015 - 29 صفر 1433 (23 يناير 2012) الجريدة الرسمية 369

الجزء الثاني

عدم التمييز في الحقوق

المادة ٧

تتعهد الدول الأطراف ، وفقا للمكوك الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان ، باحترام الحقوق المنصوص عليها في هذه الاتفاقية وتأمينها لجميع العمال المهاجرين وافرأد اسرهم الموجودين في إقليمها أو الخافعين لولايتها دون تمييز من أي نوع ، مثل التمييز بسبب الجنس، أو العنصر ، أو اللون ، أو اللغة ، أو الدين أو المعتقء التمييز بسبب الجنس ، أو العنصر ، أو اللون ، أو اللفة ، أو الدين أو المعتقة ، أو الرأي السياسي أو غميره ، أو الامل القومي أو العرقي أو الاجتماعي ، أو الجنسية ، أو العمر ، أو الوفع الاقتصادي ، أو الملكية ، أو الحالة الزوجية ، أو المولدن أو أي حالة أخرى .

الجزء الثالة

حقوق الانسان لجميع العمال المكابرين والراد أسرهم

المادة ٨

١ - يتمتع العمال المهاجرون وأفراد أمرهم بالحرية في مغادرة أي دولة ، بما في ذلك دولة منشئهم . ولا يخضع هذا الحق لاية قيود باستثناء القيود التى منه عليها القانون وتقتضيها حماية الامن الوطني ، أو النظام العام ، أو الصحة العامة ، أو الآداب العامة أو حقوق الغير وحرياتهم ، والتي تكون متمشية مع الحاقوق الأخرى المعترف بها في هذا الجزء من الاتفاقية .

٢ - للعمال المهاجرين وافراد أسرهم الحق في أي وقت في دخول دولة بنششهم والبقاء فيها .

المادة ٩

يحمي القانون حق الحياة للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم .

المادة ١٠

لا يعرّض العامل المهاجر أو أي فرد من أسرته للتعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللا إنسانية أو المهيئة .

المادة ١ا

لا يعرّض العامل المهاجر أو أي فرد من أسرته للاسترقاق أو الاستعباد .

٢ - الا يُلزم العامل المهاجر أو أي فرد من أسرته بالعمل صخرة أو قسرا .

بلا يعتبر ان الفقرة ٢ من هذه المادة تمنع ، في الدول التي يجموز فيها أن يفرض السجن مع الأشغال الشاقة كعقوبة على جريمة ما ، أداء الاثغال الشاقة طبقا لحكم يقفي بهذه العقوبة صادر عن محكمة مختصة .

· فهرس العدد 6015 ·