عدد 6016 - 2 ربيع الأول 1433 (26 يناير 2012) الجريدة الرسمية
3 - لا يطبق هذا الاتفاق على الحالات الناتجة عن نزاع مسلح .
- المادة 2 : جلسات العمل
1 - يتفق الطرفان المتعاقدان على عقد جلسات عمل كلما دعت الضرورة إلى ذلك . 2 - يحضر جلسات العمل ، عن الجانب البرتغالي ، رئيس المصلحة الوطنية للوقاية المدنية ، وعن الجانب المغربي ، المفتش العام للوقاية المدنية. وأعوانهما الرئيسيون وكل شخصية من القطاع العام أو الخاص تتم دعوتها من قبل أحد الطرفين للمشاركة في جلسات العمل اعتبارا لكفاءتها .
الباب الثاني : مجالات التعاون
المادة 3 : الإعلام والتكوين
يشمل التعاون الميادين التالية :
أ-تبادل الوثائق المتعلقة بالقوانين والانظمة المعمول بها في مجال حماية الأشخاص والممتلكات ، وتنظيم المصالح .
ب - تبادل الوثائق والدراسات المتخصصة في مجال الوقاية من المخاطر الجسيمة ، الطبيعية أو التكنلوجية .
ج - تبادل بعثات إعلامية لفائدة الأطر .
- بعث مدربين إلى البلد الطالب قصد إعطاء تكوين يتماشى وحاجيات هذا الأخير . - بعث معلمين متدربين لاستكمال تكوينهم البيداغوجي .
- بعث متدربين إلى مدارس أو مصالح أو وحدات الوقاية المدنية بالبلد الشريك .
د - إرسال بعثاث خبراء خاصة ، إلى هذا البلد أو ذاك يهدف معالجة بعض القضايا التي تستلزم خبرات تقنية محددة .